자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자라매장에서 직원들에게 영어방송 한다는게 쇼킹하네요.
진짜? 조회수 : 3,232
작성일 : 2015-07-10 10:57:15
아니, 매장내에 있을 외국인 손님을 위한 안내방송은 당연하지요.
근데 한국 직원들끼리 서로 호출할때
컴 투더 레지스터, 땡큐....
세상에 진짜 대박이네요.
진짜 다른 이유 없이 있어보이려고 허세부리는걸로밖에 안보여요.
나름 글로벌 기업이다 이건가...
이러니 말 중간에 쓸데없이 영어 끼워넣고 쓰고
픽업이니 라이드니 이런 웃긴말들 유행하고.ㅜㅜ
멀쩡히 한국말로 사용할 수 있는걸..뭐 대체할 단어가 없다면 몰라도요.
정말 하나도. 안있어보이는데.....ㅡㅡ
IP : 223.62.xxx.91
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각이지만
'15.7.10 11:06 AM (112.170.xxx.237)아마 우리말로 계산대로 와주세요라고 방송하는것보다 덜 튀어서(영어로 말하면 쇼핑중인 사람들이 무심히 듣고 넘기겠지요) 그런것 아닐까 싶네요 저도 들으면서 웃기긴 하던데요..다들 무전기 끼고 다니더만 무전기로 통신하지 머하러 방송하나 싶기도 하고요.
2. ..
'15.7.10 11:13 AM (125.177.xxx.222)외국브랜드니깐 그러려니 하고 넘기는데..웅얼웅얼 거리는 소리라 잘 들리지도 않아서 별 신경 안써요.
3. 자라만 그러나요?
'15.7.10 11:19 AM (222.112.xxx.188)90년도 초반 양재동에 처음 TGIF가 생겼을때
직원들도 영어로 오더를 주고 받았었죠.
스테이크 원 플리즈, 스테이크 원 땡큐.. 이런식으로요.
좀 우습기도 하고 신선하기도 하고..
정작 외국인 손님이 오면 버벅거리면서요.
요즘은 안가봐서 모르겠는데 아직도 그러고 있는지 모르겠네요.4. -.-
'15.7.10 1:34 PM (116.38.xxx.8)까칠하시다...
손님들 방해 안하고 짧게 호출하려고 쓰는가보다 생각했었는데..
미용실에서도 호출할 때 비슷하게들 하는 걸 봐서 그냥 그런가부다 했고
크게 거슬린다는 느낌은 못받았었는데... 사람마다 느낌은 다른거니까요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
465424 | 놀러가서 먹을건데요 햇반에서 나온 컵밥(?) 어떤가요 4 | .. | 2015/07/21 | 1,678 |
465423 | 인간관계 이딴식으로 하는 사람들‥‥ 9 | 황당‥ | 2015/07/21 | 3,570 |
465422 | 물을 많이 마셔서 배부른데 밥은 안 먹어서 배고픈 상태 1 | .. | 2015/07/21 | 789 |
465421 | 단순 자살사건 1 | 조작국가 | 2015/07/21 | 879 |
465420 | 반찬없이 밥먹는거 가능할까요? 8 | 반찬 | 2015/07/21 | 1,584 |
465419 | 불안증 치료법 알려주세요 5 | 도와주세요 | 2015/07/21 | 2,317 |
465418 | 북해도 여행 .? | ... | 2015/07/21 | 581 |
465417 | 네이버 고객센터는 사람이 이제 아예 전화를 1 | 안받나요? | 2015/07/21 | 1,048 |
465416 | 8월말에 올레길 어떤가요? 18 | 궁금 | 2015/07/21 | 1,967 |
465415 | 덴마크레고랜드가려면 | ㅠㅠ | 2015/07/21 | 832 |
465414 | 냉밀크티 4 | .... | 2015/07/21 | 1,581 |
465413 | 사장님께 이런말.. 참 불편하네요. 5 | 경리 | 2015/07/21 | 1,255 |
465412 | 냉동실에 넣고 먹을 한끼 음식 뭐가 있을까요? 11 | Dd | 2015/07/21 | 2,100 |
465411 | 임차인인데요, 각서를 쓰라고 합니다. 11 | ㅠ.ㅠ | 2015/07/21 | 3,460 |
465410 | 서울 경기 민물 매운탕집 추천 부탁드립니다 1 | 추천부탁 | 2015/07/21 | 768 |
465409 | 카브 인터셉트의 치명적 부작용 ㅜㅜ 4 | 진작 알았다.. | 2015/07/21 | 10,630 |
465408 | 쿠알라룸프르 공항 잘 아시는 분 계신가요... 3 | 혹시 | 2015/07/21 | 816 |
465407 | 줄어든 교복 가디건...방법이 없나요ㅠㅠ 3 | 세탁기 | 2015/07/21 | 937 |
465406 | 아기엄마들끼리 만나는거 넘 힘드러요 4 | Ff | 2015/07/21 | 1,985 |
465405 | 평생 국수 끊기가 왜 이리 어렵나요.. 13 | 국수중독 | 2015/07/21 | 3,131 |
465404 | 광파오븐 원래 이런가요? 3 | 궁금 | 2015/07/21 | 3,028 |
465403 | 대구 미용실 5 | 파마 | 2015/07/21 | 1,379 |
465402 | 경기고 전입인가요? 전학인가요? 5 | 궁구미 | 2015/07/21 | 1,560 |
465401 | 김어준이 파파이스에서 제기한 선관위의 레노버 해킹 문제 2 | 다시제기된의.. | 2015/07/21 | 1,323 |
465400 | 자살한 국정원 임모씨, 현 부서가 아닌 과거 일했던 부서의 파일.. 3 | 눈팅코팅 | 2015/07/21 | 1,683 |