자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자라매장에서 직원들에게 영어방송 한다는게 쇼킹하네요.
진짜? 조회수 : 3,227
작성일 : 2015-07-10 10:57:15
아니, 매장내에 있을 외국인 손님을 위한 안내방송은 당연하지요.
근데 한국 직원들끼리 서로 호출할때
컴 투더 레지스터, 땡큐....
세상에 진짜 대박이네요.
진짜 다른 이유 없이 있어보이려고 허세부리는걸로밖에 안보여요.
나름 글로벌 기업이다 이건가...
이러니 말 중간에 쓸데없이 영어 끼워넣고 쓰고
픽업이니 라이드니 이런 웃긴말들 유행하고.ㅜㅜ
멀쩡히 한국말로 사용할 수 있는걸..뭐 대체할 단어가 없다면 몰라도요.
정말 하나도. 안있어보이는데.....ㅡㅡ
IP : 223.62.xxx.91
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각이지만
'15.7.10 11:06 AM (112.170.xxx.237)아마 우리말로 계산대로 와주세요라고 방송하는것보다 덜 튀어서(영어로 말하면 쇼핑중인 사람들이 무심히 듣고 넘기겠지요) 그런것 아닐까 싶네요 저도 들으면서 웃기긴 하던데요..다들 무전기 끼고 다니더만 무전기로 통신하지 머하러 방송하나 싶기도 하고요.
2. ..
'15.7.10 11:13 AM (125.177.xxx.222)외국브랜드니깐 그러려니 하고 넘기는데..웅얼웅얼 거리는 소리라 잘 들리지도 않아서 별 신경 안써요.
3. 자라만 그러나요?
'15.7.10 11:19 AM (222.112.xxx.188)90년도 초반 양재동에 처음 TGIF가 생겼을때
직원들도 영어로 오더를 주고 받았었죠.
스테이크 원 플리즈, 스테이크 원 땡큐.. 이런식으로요.
좀 우습기도 하고 신선하기도 하고..
정작 외국인 손님이 오면 버벅거리면서요.
요즘은 안가봐서 모르겠는데 아직도 그러고 있는지 모르겠네요.4. -.-
'15.7.10 1:34 PM (116.38.xxx.8)까칠하시다...
손님들 방해 안하고 짧게 호출하려고 쓰는가보다 생각했었는데..
미용실에서도 호출할 때 비슷하게들 하는 걸 봐서 그냥 그런가부다 했고
크게 거슬린다는 느낌은 못받았었는데... 사람마다 느낌은 다른거니까요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
467215 | 와이프 한의원 추천 부탁드려요. 4 | ㅎㅇㅇ | 2015/07/27 | 1,278 |
467214 | 직장인님들 직장에서 4 | ㅇㅇ | 2015/07/27 | 1,077 |
467213 | 남들에게는 있어 보이는게 좋은거 아닌가요? 16 | 음 | 2015/07/27 | 3,863 |
467212 | 손석희님 뉴스 곧 김광진 의원 인터뷰 2 | 국정원 해킹.. | 2015/07/27 | 1,084 |
467211 | 게임하는 남편 4 | 미정 | 2015/07/27 | 1,765 |
467210 | 아래 남친 위로글 읽다가... 31 | .. | 2015/07/27 | 4,308 |
467209 | 나주 혁신도시와 가까운 피서지 알려주세요. 2 | 떠나자. | 2015/07/27 | 1,758 |
467208 | 미 연준 연말까지 금리 1.125%로 인상 예상 6 | ........ | 2015/07/27 | 2,461 |
467207 | 바디샴푸가 눈에 들어갔어요. 3 | 궁금 | 2015/07/27 | 1,032 |
467206 | 남부지방 폭염 심하네요.. 아이구 16 | 더워라 | 2015/07/27 | 5,080 |
467205 | 지들은 서울에 집사면서 우리보고는 외곽으로 나가면 살기 좋다네요.. 15 | .. | 2015/07/27 | 4,684 |
467204 | 누가 더 잘 생겼나요? | 북북 | 2015/07/27 | 698 |
467203 | 청담동 벨라지오 청담동 벨라지오 청담동 벨라지오 4 | 도도한그녀 | 2015/07/27 | 4,753 |
467202 | 와~녹차가 고혈압엔 짱이네요. 20 | 어린잎녹차 | 2015/07/27 | 8,998 |
467201 | 이케아 가구 분해했다 다시 설치해보신분 있나요? 9 | 이사이사 | 2015/07/27 | 4,866 |
467200 | 안경 나사감싼 플라스틱 부러짐 버리죠? 7 | 보통애들 | 2015/07/27 | 1,380 |
467199 | 나의 이중성 4 | ,,,,,,.. | 2015/07/27 | 1,283 |
467198 | 집주인이 동의도 없이 저희 집에 전입신고를 해 두었는데 문제 있.. 2 | 네라 | 2015/07/27 | 4,007 |
467197 | 배꼽 근처의 동그란 뱃살이 절대 안빠져요.. 4 | /// | 2015/07/27 | 3,835 |
467196 | 남자 필요없고 아이만 낳고싶은 분 계세요? 23 | 어휴 | 2015/07/27 | 4,487 |
467195 | 이 뉴스 보셨나요. 천일염 안좋다고합니다. 50 | 천일염 | 2015/07/27 | 20,461 |
467194 | 대치동 우성이랑 선경이요 3 | 대지지분 | 2015/07/27 | 2,421 |
467193 | 항공편 취소하려는데.. 6 | zzz | 2015/07/27 | 1,113 |
467192 | 요즘 휴가철인가요? 5 | 여름 | 2015/07/27 | 1,182 |
467191 | 초3방학을 어찌보내면 보람될까요.? 1 | 살짝 고민중.. | 2015/07/27 | 1,283 |