입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 462135 | 공항선은 KTX 타는건가요? 1 | 지하철 | 2015/07/08 | 643 |
| 462134 | 폰에 케이스랑 액정필름 다들 하고 계세요? 4 | .. | 2015/07/08 | 898 |
| 462133 | 제주도 항공권 예약했는데.. 3 | 2015/07/08 | 1,350 | |
| 462132 | 어떻게하면 세련될 수 있을까요? 26 | 시골 | 2015/07/08 | 5,955 |
| 462131 | 소화잘되는 고기요리 알려주세요 2 | 고기 | 2015/07/08 | 1,373 |
| 462130 | 서울의 여자고등학교 급식비 ?? 15 | 급식비 | 2015/07/08 | 3,155 |
| 462129 | 파바에서 빵값이 가격표와 다르게 계산 1 | aoa | 2015/07/08 | 678 |
| 462128 | 34살 아이셋 엄마인데 일찍 일 자리잡는게 나을까요? 8 | 고민되요 | 2015/07/08 | 1,442 |
| 462127 | 서른 후반에 미국에 공학박사 후 취업 가능할까요? 28 | 심란하다 | 2015/07/08 | 6,215 |
| 462126 | 신축빌라 아님 20년된 아파트 2 | 알수없음이야.. | 2015/07/08 | 1,577 |
| 462125 | 최저임금 밤샘 논의끝 '결렬'…공익위원案 '5940~6120원'.. 1 | 세우실 | 2015/07/08 | 577 |
| 462124 | 독일배낭여행에 대한 조언 구합니다. 23 | 자갈치아지매.. | 2015/07/08 | 2,514 |
| 462123 | 열심히 사는 것 쉽지 않아요 4 | ... | 2015/07/08 | 1,617 |
| 462122 | 5킬로만 뺴고싶어요..(근육형 몸매에요..ㅜ 5 | highki.. | 2015/07/08 | 2,184 |
| 462121 | 네이버사전 별로네요 1 | 사전 | 2015/07/08 | 599 |
| 462120 | 아는 언니가 자꾸 외모 지적질 해요. 17 | .. | 2015/07/08 | 4,425 |
| 462119 | 어제 이모가 돈 빌려달라는 사람인데요 10 | 냐하하 | 2015/07/08 | 4,159 |
| 462118 | 이직 후 변해버린 나.... 14 | 이상해 정말.. | 2015/07/08 | 3,434 |
| 462117 | 6세 아이 사교육 5 | 사교육 | 2015/07/08 | 1,452 |
| 462116 | 비타민 C(에스터 C) 3 | 여름 | 2015/07/08 | 1,076 |
| 462115 | 자녀 둘..더 좋겠지요? 31 | 3535 | 2015/07/08 | 2,718 |
| 462114 | 도립미술관이 건립되면 지역 어떤 영향을 미치나요? 3 | ..... | 2015/07/08 | 482 |
| 462113 | 나이 마흔미면 온갖 김치 담을줄 알아야겠죠? 37 | 김치 | 2015/07/08 | 4,552 |
| 462112 | 고등교과서 관련 고전이랑 현대소설 리스트 좀 부탁드려봅니다. 1 | 예비고딩 | 2015/07/08 | 792 |
| 462111 | 표준말 뒤곁에 아님 뒷곁에 어느 것이 맞아요? 5 | 한글사랑 | 2015/07/08 | 896 |