입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474208 | 여자의과거 25 | uu | 2015/08/19 | 6,286 |
| 474207 | 날콩가루 클렌징해봤어요. 3 | 트러블 | 2015/08/19 | 3,030 |
| 474206 | 근데 강주은씨는 최민수를 어떻게 감당할까요..??? 39 | ... | 2015/08/19 | 44,709 |
| 474205 | 안철수 국정원 해킹 관련 발표... 2 | 2012치자.. | 2015/08/19 | 1,173 |
| 474204 | 영화평론가 이동진 책속 어록 6 | 인 | 2015/08/19 | 3,029 |
| 474203 | 서울에 전세추천 부탁 6 | ㅈㅅ | 2015/08/19 | 1,387 |
| 474202 | 요근래 변호사들이 아파트 돌아다니면서 하자소송하라고 3 | 입주자 | 2015/08/19 | 2,083 |
| 474201 | 그럼 이제 서민은 집 못사나요? 7 | 매매포기 | 2015/08/19 | 2,747 |
| 474200 | 이기적인 사람들한테 어떻게들 대응 하시나요? 7 | 세상 참 | 2015/08/19 | 2,201 |
| 474199 | 살빼야하는데.. 7 | .. | 2015/08/19 | 2,191 |
| 474198 | 날콩가루 세안요 꼭 두번해야 하나요 3 | 어쩌나 | 2015/08/19 | 2,293 |
| 474197 | 교보캐시 3만원 당첨됬어요, 읽을 만한 책 추천부탁드려요 1 | 로마의일인자.. | 2015/08/19 | 912 |
| 474196 | 저흰 둘이 4백 정도 버는데 살만해요 19 | 음 | 2015/08/19 | 7,330 |
| 474195 | 하와이 12월 해수욕 가능할까요? 8 | sue | 2015/08/19 | 3,072 |
| 474194 | 제사에서 제주란 누구인가요? 2 | 며느리 | 2015/08/19 | 1,392 |
| 474193 | 동대문 똑 닮은 사람 발견했어요. 7 | 음 | 2015/08/19 | 4,370 |
| 474192 | 체크카드로 바꾸고 나서..알게된 진실 44 | 나는 사치녀.. | 2015/08/19 | 27,944 |
| 474191 | 김냉은 어떤거 사야할까요?? 5 | ... | 2015/08/19 | 1,637 |
| 474190 | 어떤 친구와 친구하세요? 2 | ㅎㅎㅎ | 2015/08/19 | 1,306 |
| 474189 | 프라이탁 가방 환경 호르몬 많이 나오겠죠? | 음 | 2015/08/19 | 4,844 |
| 474188 | 요새 박사받으면 보통 월급이 어느정도인가요? 7 | ... | 2015/08/19 | 3,247 |
| 474187 | 저작권 개인 등록 질문드려요. 1 | --- | 2015/08/19 | 734 |
| 474186 | 식기세척기 세제 추천 부탁드려요~ 1 | .... | 2015/08/19 | 984 |
| 474185 | 저에게 힘 좀 주세요 인간관계 넘 어려워요 9 | 첩첩산중 | 2015/08/19 | 2,895 |
| 474184 | 앞으로 부동산 위태하다~~!!!이런 와중에 아파트 계약했어요.... 12 | 000 | 2015/08/19 | 5,406 |