입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 461658 | 돌잔치 경품 어떤걸로 많이 하세요? 6 | 안나엄마 | 2015/07/09 | 2,354 |
| 461657 | 백종원 싫어하시는 분들에게 최고의 웰빙음식.... 29 | ..... | 2015/07/09 | 6,016 |
| 461656 | 혹시 알파리포산 드시는 분 계신가요? 3 | .... | 2015/07/09 | 1,495 |
| 461655 | 유아책상이 필요할까요? 8 | 하늘 | 2015/07/09 | 955 |
| 461654 | 외국에서 초등보내시는 엄마들....궁금해서요... 11 | 우주마미 | 2015/07/09 | 1,639 |
| 461653 | 48 다이어트 도와주세요. 21 | 흑흑 | 2015/07/09 | 4,339 |
| 461652 | 서대문구남가좌동가재울뉴타운 살기좋은가요? | 가재울뉴타운.. | 2015/07/09 | 1,640 |
| 461651 | 의회 민주주의는 죽었다 | light7.. | 2015/07/09 | 328 |
| 461650 | 전 살을 뺄 팔자가 아닌가봐요. 7 | ㅇㅇ | 2015/07/09 | 2,239 |
| 461649 | 2015년 7월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2015/07/09 | 414 |
| 461648 | 온더보더 또띠아 나초 2 | 레인보우 | 2015/07/09 | 1,414 |
| 461647 | 무작정 제주도 여행 4박5일 항공권예약했어요^^; 22 | 나나나 | 2015/07/09 | 3,569 |
| 461646 | 이거 꼭 얘기하고 싶어요 5 | 저요 | 2015/07/09 | 1,385 |
| 461645 | 남자들이 생각하는 연예인들 9 | hj | 2015/07/09 | 2,768 |
| 461644 | 언니야, 이제 집에 가자 - 나오겠네요 2 | 참맛 | 2015/07/09 | 1,421 |
| 461643 | 아무리 세상이 변해도 변치 않는 진실이 있다면.. 6 | 진실 | 2015/07/09 | 1,340 |
| 461642 | 개가 이시간에 5번이나 토하네요. 15 | ... | 2015/07/09 | 1,613 |
| 461641 | 농부 눈 으로 본 식제료는... 1 | 땅심,천심 | 2015/07/09 | 1,111 |
| 461640 | 세모자관련 어떤분이 동영상 올리셨는데,, 한번씩 봐주세요 2 | 진실 | 2015/07/09 | 1,265 |
| 461639 | 녹조 응집제가 알츠하이머 원인 물질이네요 8 | 참맛 | 2015/07/09 | 2,465 |
| 461638 | 남자친구의 입냄새... 10 | 블리킴 | 2015/07/09 | 8,943 |
| 461637 | 교회 다니시는 분들께 여쭤봅니다 10 | 삶 | 2015/07/09 | 1,626 |
| 461636 | 라디오스타 이미도씨 원피스 5 | 오늘 라스 | 2015/07/09 | 4,256 |
| 461635 | 회갑 | 세잎이 | 2015/07/09 | 438 |
| 461634 | 의료보험 2 | ᆢ | 2015/07/09 | 507 |