입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 467942 | (19)궁금한데요 11 | 궁금이 | 2015/07/30 | 6,532 |
| 467941 | 대프리카 어젯밤 진짜 덥지 않았나요 5 | .... | 2015/07/30 | 2,246 |
| 467940 | 세입자가 나간다는데요. 궁금한게 있어서요 2 | 이사 | 2015/07/30 | 1,330 |
| 467939 | 다이소 후라이팬 쓸만 한가요? 6 | ;;;;; | 2015/07/30 | 8,835 |
| 467938 | 박근혜,김무성 교감속...역사교과서 국정화 밀실 추진 ‘발각' 4 | 국정교과서 | 2015/07/30 | 1,113 |
| 467937 | 좀 도와주세요 6 | 아이고 허리.. | 2015/07/30 | 825 |
| 467936 | 중국집 냉면 2 | 배달 | 2015/07/30 | 1,290 |
| 467935 | 게이의 기원이 충격이네용 9 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 7,908 |
| 467934 | 왕가위, "일대 종사" 봤어요. 2 | 양조위 나오.. | 2015/07/30 | 1,593 |
| 467933 | 진짜 남자 외모나 돈 여부는 바람과 아무런 상관이 없는듯 6 | .... | 2015/07/30 | 2,925 |
| 467932 | 택배기사가 집에있는데도 경비실에만 22 | 질문 | 2015/07/30 | 3,631 |
| 467931 | 전세입주자인데 14 | 만약 | 2015/07/30 | 2,659 |
| 467930 | 친구의 우스갯소리가 마음에 남아요 8 | 곰곰 | 2015/07/30 | 2,577 |
| 467929 | 급하게 질문드려요. 경기도 광주사시는분? 2 | 선샤인 | 2015/07/30 | 784 |
| 467928 | 급합니다 뇌수술 11 | .. | 2015/07/30 | 4,098 |
| 467927 | 여유자금 4000만원 예금 추천 12 | 공차마니아 | 2015/07/30 | 6,593 |
| 467926 | 직장맘.. 집이 엉망이예요. 22 | .. | 2015/07/30 | 7,371 |
| 467925 | 새마을금고 강도 알고보니 서울대졸·교사 출신이었다 2 | ... | 2015/07/30 | 3,284 |
| 467924 | 명품 브랜드 에르메스 버킨백, 자신의 이름을 빼줄 것 10 | .... | 2015/07/30 | 4,789 |
| 467923 | 60대가 되면 사고력(?)이 좀 떨어질 수도 있나요? 5 | .... | 2015/07/30 | 1,581 |
| 467922 | 일산에서 지방으로 여행 2 | .. | 2015/07/30 | 1,103 |
| 467921 | 개 키우는 회사들은 주로 제조업인가요? 8 | 줌인아웃 | 2015/07/30 | 1,990 |
| 467920 | 노인분들 성장호르몬 치료 받는단 소리 들으셨나요 18 | ᆢ | 2015/07/30 | 4,143 |
| 467919 | 오늘 덥네요 8 | ........ | 2015/07/30 | 1,269 |
| 467918 | 빨래 쉰내 때문에 짜증나요 34 | 힝 | 2015/07/30 | 9,764 |