82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

가톨릭성경 말인데요, 공동번역말고

궁금 조회수 : 884
작성일 : 2015-07-04 19:32:58

다른 성경을 사용하나요?

저는 가톨릭이 아니고 그냥 성서를 읽고 싶어서

대한성서공회에서 발행한 "공동번역"성서을 구매한 사람입니다.

그냥 읽으려니 진도가 안나가서 방법을 강구하던차에 귀로듣고 눈으로 따라 읽으면 좀 덜 지루하겠다 싶어서

 

http://colbible.co.kr/sub1-3.html ..

ㄴ 여기 오디오성경을 구입하려고 샘플을 들어봤는데

공동번역에 나오는 내용과 다르네요?

가톨릭은 어떤 성경을 사용하나요?

 

IP : 218.53.xxx.43
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;;;;;;;;;;;
    '15.7.4 7:35 PM (183.101.xxx.243)

    가톨릭에 주석 성경있어요

  • 2. 공동번역
    '15.7.4 8:06 PM (183.103.xxx.53)

    사용하지 않은지 10년 째입니다.

  • 3. ..
    '15.7.4 10:06 PM (1.232.xxx.143) - 삭제된댓글

    지금은 그냥 성경을 사용합니다.
    공동번역성경은 개신교와 같이 번역을 한걸로 알아요.
    사용은 거의 카톨릭에서만 했지만요.
    번역의 관점이 다르니 다 읽어보면 좋다고 들었어요

  • 4. 존심
    '15.7.5 7:30 AM (175.210.xxx.133)

    정확한 시기를 명시 못하지만
    간단히 설명하면
    공동번역이라는 것은 가톨릭과 개신교가 같이 쓰기 위해서 만든 것이 공동번역입니다.
    그런데 공동번역성서를 만들어 놓고도 계파가 많은 개신교에서는 거의 사용하지 않았습니다.
    그러다가 몇년전에 기왕에 같이 쓰지도 않을 것이라면
    가톨릭만의 성경을 새로 만들자고 해서 새로 만들었습니다.
    그래서 예전에는 가톨릭에서는 공동번역 성서 즉 성서라고 했으나
    개정하면서 원래 명칭인 성경으로 바뀌게 되었습니다.
    따라서 공동번역을 사셨다면 개정전 판본이고
    오디오성경은 아마 개정판인가 봅니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471728 초등예능학원생이 200명 넘는데는 세금 제대로 내나요? 14 ..... 2015/08/12 1,654
471727 공포 영화가 전혀 무섭지 않는 사람들 16 .. 2015/08/12 2,369
471726 금욕적인 남자랍니다 2 고2 2015/08/12 1,854
471725 팬티라인을 따라 생기는 두드러기.. 6 간지러 2015/08/12 19,520
471724 결혼했다고 거짓말했는데...등본가져오라네요 26 망고주스 2015/08/12 21,987
471723 헌법 파괴자 인명 사전 나온다. 김기춘 황교안 포함 4 헌정질서파괴.. 2015/08/12 547
471722 이만큼 공부 잘하는게 드문건가요?? 7 rrr 2015/08/12 2,684
471721 실비보험 다들 유지하실건가요? 17 46세에요 2015/08/12 6,152
471720 17금) 밤에만 친한척 하는 남편 35 opus 2015/08/12 16,207
471719 중2 남학생 겨털나면 키 다큰건가요? 7 .. 2015/08/12 6,148
471718 스카이패스 마일리지 질문입니다 2 모모 2015/08/12 1,438
471717 예전에 제주도에 가서 밥 해먹고 여행 다니신 분 글 살돋에 있지.. 3 asdf 2015/08/12 1,074
471716 '임과장 발견' 유족보다 국정원이 먼저 알았다 外 3 세우실 2015/08/12 622
471715 서른 넘은남자가 붕붕이라는 말 쓰는거... 어떤가요? 42 dd 2015/08/12 5,708
471714 갱시기,,김치떡국,,아시나요? ㅎㅎ 20 지나감 2015/08/12 1,843
471713 건고추 어디서들 구입하세요? 1 처음 2015/08/12 849
471712 사춘기딸아이와의 도쿄여행 4 다녀왔습니다.. 2015/08/12 1,927
471711 창고에서 2008년제 화장지세트를 발견했어요. 2 3종류 2015/08/12 1,554
471710 전세 재계약 1 00 2015/08/12 546
471709 서있으면 다리쪽으로 열감과 붓고 터질듯한 느낌이 심해요 6 다리붓기 2015/08/12 2,318
471708 러닝머신 걷고 나면 어지러워요 5 원래 2015/08/12 3,584
471707 7살 딸아이 이런 성격 어떻게 키워야 할까요?? 7 고민 2015/08/12 3,203
471706 친일 후손으로서 사과 드립니다.txt 8 불펜링크걸어.. 2015/08/12 1,490
471705 선택좀 도와줏요.다이아몬드 목걸이. 3 무플절망 2015/08/12 1,701
471704 신랑 쥐젖난걸루 시엄니가 아는분께 시술?받으라했는데.. 3 휴.. 2015/08/12 1,774
< 46281 46282 46283 46284 46285 46286 46287 46288 46289 46290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색