다른 성경을 사용하나요?
저는 가톨릭이 아니고 그냥 성서를 읽고 싶어서
대한성서공회에서 발행한 "공동번역"성서을 구매한 사람입니다.
그냥 읽으려니 진도가 안나가서 방법을 강구하던차에 귀로듣고 눈으로 따라 읽으면 좀 덜 지루하겠다 싶어서
http://colbible.co.kr/sub1-3.html ..
ㄴ 여기 오디오성경을 구입하려고 샘플을 들어봤는데
공동번역에 나오는 내용과 다르네요?
가톨릭은 어떤 성경을 사용하나요?
다른 성경을 사용하나요?
저는 가톨릭이 아니고 그냥 성서를 읽고 싶어서
대한성서공회에서 발행한 "공동번역"성서을 구매한 사람입니다.
그냥 읽으려니 진도가 안나가서 방법을 강구하던차에 귀로듣고 눈으로 따라 읽으면 좀 덜 지루하겠다 싶어서
http://colbible.co.kr/sub1-3.html ..
ㄴ 여기 오디오성경을 구입하려고 샘플을 들어봤는데
공동번역에 나오는 내용과 다르네요?
가톨릭은 어떤 성경을 사용하나요?
가톨릭에 주석 성경있어요
사용하지 않은지 10년 째입니다.
지금은 그냥 성경을 사용합니다.
공동번역성경은 개신교와 같이 번역을 한걸로 알아요.
사용은 거의 카톨릭에서만 했지만요.
번역의 관점이 다르니 다 읽어보면 좋다고 들었어요
정확한 시기를 명시 못하지만
간단히 설명하면
공동번역이라는 것은 가톨릭과 개신교가 같이 쓰기 위해서 만든 것이 공동번역입니다.
그런데 공동번역성서를 만들어 놓고도 계파가 많은 개신교에서는 거의 사용하지 않았습니다.
그러다가 몇년전에 기왕에 같이 쓰지도 않을 것이라면
가톨릭만의 성경을 새로 만들자고 해서 새로 만들었습니다.
그래서 예전에는 가톨릭에서는 공동번역 성서 즉 성서라고 했으나
개정하면서 원래 명칭인 성경으로 바뀌게 되었습니다.
따라서 공동번역을 사셨다면 개정전 판본이고
오디오성경은 아마 개정판인가 봅니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
462136 | 택배라는데 이상해서 문 안열어줬어요. 11 | .. | 2015/07/09 | 4,260 |
462135 | 체지방율 35 넘으면 엄청 뚱뚱한거맞죠? 5 | 저나 | 2015/07/09 | 3,050 |
462134 | 호두나무 재테크 | 튼튼맘 | 2015/07/09 | 951 |
462133 | 저축과 예탁긍요 | 엄마 | 2015/07/09 | 891 |
462132 | 서있으면 어깨가 아파요.. 이유가 뭘까요? 1 | 검은거북 | 2015/07/09 | 1,473 |
462131 | 양반가 남자 한복 너무 멋진거 같아요 4 | 한복사랑 | 2015/07/09 | 1,177 |
462130 | 국어는 독서 많이 한 애들이 확실히 유리한 과목인가요? 12 | 국어 | 2015/07/09 | 3,338 |
462129 | 피아노학원 원비관련.. 1 | .. | 2015/07/09 | 1,635 |
462128 | 오나귀냐 은동아냐 ㅎㅎㅎ 8 | 그것이 문제.. | 2015/07/09 | 1,569 |
462127 | 중학교 수업일수 부족...고등학교진학시에 문제될까요? 2 | 중딩맘 | 2015/07/09 | 1,738 |
462126 | 당근 많이 먹어도 얼굴 노래지나요? 5 | 원래 누르끼.. | 2015/07/09 | 3,036 |
462125 | 핏플랍 240싸이즈..어떤게 좋을까요? 11 | ,,, | 2015/07/09 | 3,345 |
462124 | 곧 초복이 오는데요..(양가부모님) 11 | .. | 2015/07/09 | 1,956 |
462123 | 냉장고 고장 내는 방법 아시는분요 25 | 티안나게 | 2015/07/09 | 8,492 |
462122 | 사춘기아들 스마트폰만 아니면 그리 싸울일도 없는데 방법이 없을까.. 6 | 중1 | 2015/07/09 | 1,467 |
462121 | 나이드니 다이어트하다 쓰러질 판. 3 | ~~ | 2015/07/09 | 1,735 |
462120 | [친절한쿡기자]코레일은 왜 지하철 성추행 신고를 받지 않을까요?.. 2 | 세우실 | 2015/07/09 | 439 |
462119 | 물걸레 청소기 구입했어요^^ 16 | 청소가어려워.. | 2015/07/09 | 3,462 |
462118 | 연애사업은 어떻게 하나요?? 5 | 아ㅡㅡ | 2015/07/09 | 1,089 |
462117 | 다이어트-야채 많이먹기 ; 백주부 응용 9 | 야채 | 2015/07/09 | 2,590 |
462116 | 팔순 할머니 모시고 사시는 저의 엄마 얘기 좀 들어주세요. 17 | 효도독박 | 2015/07/09 | 5,886 |
462115 | 야호! 오늘은 만점이다 23 | 솔지엄마 | 2015/07/09 | 3,310 |
462114 | 뽀로로에 감정이입이 되네요ㅎ 9 | 아기랑 보면.. | 2015/07/09 | 1,078 |
462113 | 강남고속버스터미널 지하상가 주차 문의 5 | 구경 | 2015/07/09 | 16,854 |
462112 | 귀차니즘 끝판왕..설거지법 6 | .. | 2015/07/09 | 2,857 |