82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 관용표현 중에...

영어질문 조회수 : 802
작성일 : 2015-07-02 19:38:12

벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는

I am at the end of my rope 있잖아요.

그걸 실수로 at the end of my ropes 라고  맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?

IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 틀렸어도
    '15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)

    틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.

  • 2. 틀렸어도
    '15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)

    그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.

  • 3. 감사
    '15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)

    정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ

  • 4. 따옴표
    '15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)

    "At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..

  • 5. 아...
    '15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)

    윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
    감사드려요.
    복 받으실 거예요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
465159 (펌)정치적이슈때마다 대형스캔들 터지는 단서발견 1 베티펌 2015/07/15 876
465158 이자만 내는 대출금 금리 오른다는 5 소식 2015/07/15 2,113
465157 [단독] 단원고 기간제 교사 세월호특별법 통해 순직 인정 방안 .. 3 세우실 2015/07/15 899
465156 조선족들 무서워요 5 2015/07/15 2,278
465155 알려주세요.. 여기가 어딜까요.. 1 궁금 2015/07/15 769
465154 단체모임에서..... 이런 일이 55 .... 2015/07/15 19,253
465153 이사나온집에 다시 들어가는게 안좋다는말 아시나요? 12 curi 2015/07/15 7,099
465152 행자부 정종섭.. 주민세 인상 .지자체 압박 2 부자감세가원.. 2015/07/15 613
465151 갈때마다 새로운 제주도.. 정보 좀 주세요^^ 2 꽃마리 2015/07/15 878
465150 아기 낳고 모유 수유 하는 분 중에 2 여름 2015/07/15 1,226
465149 강된장 만들었는데 냉장보관해도되나요? 냉동보관? 3 ... 2015/07/15 8,600
465148 중학수학 인강 추천 좀... 2 공부할겨 2015/07/15 2,150
465147 결정장애 .. 2015/07/15 645
465146 대학병원 교수 월급은 얼마에요? 18 ... 2015/07/15 37,607
465145 대학은 왜 캠퍼스가 더 등급이 낮나요? 6 캠퍼스 2015/07/15 1,882
465144 책요 양장본이 하드커버란 뜻인가요? 2 ㄷㄷ 2015/07/15 1,391
465143 아침마다 고대기로 고대하는 중3딸, 쉬운 방법 안내 좀... 2 ..... 2015/07/15 1,870
465142 손질하기 쉽고 미장원 자주 안가도 되는 해어스타일은 뭘까요 6 머나 2015/07/15 2,290
465141 요즘 좋은 공연 소개 1 ... 2015/07/15 674
465140 책상에 앉는걸 힘들어 해요ᆢ1학년 7 자세나쁨 2015/07/15 1,015
465139 파주 아울렛, 여주 아울렛 중 어디가 더 좋은가요? 6 미리 감사 2015/07/15 3,399
465138 틱장애 6 현성맘 2015/07/15 2,059
465137 대선을 코앞에 두고… 왜 다급하게, 누구를 감청하려 했나 外 4 세우실 2015/07/15 1,533
465136 남자박ㄹ혜 소변도 포도주라 생각하고 마시게했다고 3 악마2 2015/07/15 1,220
465135 급)아이폰 침수 ㅜㅜ 7 리마 2015/07/15 1,320