82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 관용표현 중에...

영어질문 조회수 : 603
작성일 : 2015-07-02 19:38:12

벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는

I am at the end of my rope 있잖아요.

그걸 실수로 at the end of my ropes 라고  맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?

IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 틀렸어도
    '15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)

    틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.

  • 2. 틀렸어도
    '15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)

    그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.

  • 3. 감사
    '15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)

    정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ

  • 4. 따옴표
    '15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)

    "At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..

  • 5. 아...
    '15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)

    윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
    감사드려요.
    복 받으실 거예요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460742 캠핑장 또는 수련장 추천 부탁 캠핑장 추천.. 2015/07/03 485
460741 유투브 큰일이네요 6 ,,, 2015/07/03 3,777
460740 세계사는 어떻게 접근하는게 좋을까요? 1 중학생 2015/07/03 635
460739 해외 대학 입학시 7 궁그미 2015/07/03 2,134
460738 홈쇼핑 ㅠㅠ 3 sany 2015/07/03 1,406
460737 안입는 옷... 어떻게 하시나요. 버리긴 아까운데 16 옷처리 2015/07/03 4,756
460736 초등 수학 문제집 어떤거 추천하시나요? 5 수학고민 2015/07/03 2,072
460735 '억대 지원' 예비 의과학자들…44%가 의사 개업 등 '먹튀' 3 세우실 2015/07/03 1,580
460734 박근혜 부정평가 64.1% 2 여론 2015/07/03 1,460
460733 배가 고프네요 1 ㅇㅇ 2015/07/03 460
460732 영어강사인데 오늘 시험 본 애들 점수 카톡으로 아무도 안오는건... 7 이거 뭔가 2015/07/03 2,179
460731 수영복속에 실리콘브라해도 되나요? 5 .... 2015/07/03 3,042
460730 강아지 데리구 외식하는 방법 알려주세요 25 보리야 2015/07/03 4,043
460729 올해 주식 호황기인가요?? 10 2015/07/03 2,613
460728 100점과 90점대와 80점대의 차이? 6 ㄱㄴㄷㄹ 2015/07/03 2,035
460727 1.2등급은 정말 실수로 결정되나요? 15 수능영어 2015/07/03 3,205
460726 상황은 좋은데 눈물이 나는 이유는... 10 ... 2015/07/03 2,009
460725 현관밖에 두고 사용하면 어떨까요 4 신발장을 2015/07/03 1,823
460724 32살 미혼 여자는 보통 얼마나 모았을까요? 3 su 2015/07/03 5,597
460723 상견례시 선물 알려주세요. 1 선물 2015/07/03 1,370
460722 이 간단한 질문으로 상식테스트..... 공감하세요? 8 .... 2015/07/03 1,815
460721 학부모 시험감독이 굳이 필요한지... 23 글쎄요 2015/07/03 4,077
460720 영화 리미트리스, 루시 재밌나요? 7 볼까말까 2015/07/03 929
460719 태국 파타아랑 홍콩 마카오 심천중에요 7 고민되요 2015/07/03 1,499
460718 중딩딸의 고민-중독되는 성향 6 걱정 2015/07/03 1,755