벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 628
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474342 | 송호창 조국 못지않게 잘생긴 정치인 있어요 10 | 00 | 2015/08/20 | 5,133 |
| 474341 | 벨라지오녀 도도맘 카카오톡 내용은 왜곡된 것이다 주장 56 | ㅋㅋ | 2015/08/20 | 32,234 |
| 474340 | 2015년 8월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2015/08/20 | 607 |
| 474339 | 고3진로 2 | 아들 | 2015/08/20 | 1,606 |
| 474338 | 우리나라에서 살 수 있는 조건 4 | .... | 2015/08/20 | 1,396 |
| 474337 | IP 14.40.92. 어느 지역인지 아시는 분 계세요~? 8 | 크하하하 | 2015/08/20 | 2,491 |
| 474336 | 예쁜 치마길이 3 | ... | 2015/08/20 | 1,785 |
| 474335 | 16번째 오각형 결과 나왔어요(수정본) 24 | ... | 2015/08/20 | 3,403 |
| 474334 | 남편과 제 생각 차이 한번만 봐주세요..(절실..) 6 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 2,579 |
| 474333 | 혼자서 하면서 돈벌수 있는거 뭐 없나요? 7 | ㅠㅠ | 2015/08/20 | 2,009 |
| 474332 | 이게 미국사람 특징인가요? 14 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 7,307 |
| 474331 | 건강에 주의해서 음식드시는 분들, 효과있으세요? 11 | 건강 | 2015/08/20 | 2,665 |
| 474330 | (급)알콜중독에 대해 16 | 저기 | 2015/08/20 | 4,729 |
| 474329 | 더워서 잠을 못 자고 있어요 1 | !!! | 2015/08/20 | 1,359 |
| 474328 | 돌싱녀 돌싱남 파출부 56 | 돌싱녀 | 2015/08/20 | 15,978 |
| 474327 | 배우가 본 배우 이야기... 배우 김의성의 배우이야기 ㅎㅎ 15 | 무무 | 2015/08/20 | 4,671 |
| 474326 | 이 사건 보셨어요? 70대 노인이 의붓손녀를.. 3 | ㅇㅇㅇ | 2015/08/20 | 2,747 |
| 474325 | 신생아 선물할 우주복 사이즈.. 2 | 솔이 | 2015/08/20 | 1,355 |
| 474324 | 나름의 머릿결 관련 노하우 65 | 나름 | 2015/08/20 | 14,885 |
| 474323 | 예쁘고 다양한 안경점 좀 가르쳐 주세요 4 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 1,253 |
| 474322 | 레고는 배대지 배송이 안되는 것같은데 1 | 아들이 뭔지.. | 2015/08/20 | 1,017 |
| 474321 | (질문)한컴오피스에서 글자수 확인할때 1 | 왕눈이 | 2015/08/20 | 3,314 |
| 474320 | 원글 펑 할게요 103 | 에효 | 2015/08/20 | 10,584 |
| 474319 | (용팔이) 황간호사의 집착 7 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 5,139 |
| 474318 | 아들이 쓴 부모님께 감사한 일 100가지 5 | 감사한 밤 | 2015/08/20 | 6,803 |