벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 633
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474544 | 아이보험 질문요 2 | 보험 | 2015/08/20 | 681 |
| 474543 | 방송에서는 난리인데 인터넷은 조용하네요 15 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 7,144 |
| 474542 | 농협목우촌 프랑크소시지 16 | 맘에안들어요.. | 2015/08/20 | 3,881 |
| 474541 | 프라다 2 | ㅇ | 2015/08/20 | 1,472 |
| 474540 | 문어(생)에서 냄새나면 상한건가요? | .. | 2015/08/20 | 5,040 |
| 474539 | 오늘 제가 잠시 정신이 나갔었나봐요. 9 | 오늘 좀.... | 2015/08/20 | 3,677 |
| 474538 | 성균관대 진로예약전형 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 1,033 |
| 474537 | 내일 연천 캠핑 가도 될까요? 4 | 맨드라미 | 2015/08/20 | 1,812 |
| 474536 | 제주 가장 좋았던 장소 추천부탁드려요 64 | 그렇게 | 2015/08/20 | 6,625 |
| 474535 | 망치부인 방송 보시는분들 4 | 아프리카 망.. | 2015/08/20 | 1,345 |
| 474534 | 경희대 호텔경영,진로가 어떨까요? 9 | 수시 | 2015/08/20 | 6,672 |
| 474533 | 김문수 서강대에서 박대통령 찬양했다가 학생들의 집단 야유로 혼쭐.. | 꼬시다 | 2015/08/20 | 1,534 |
| 474532 | 비염에 좋다는 강황/울금 어디서 사서 어떻게 먹나요? 3 | --- | 2015/08/20 | 3,485 |
| 474531 | 학원을 다니다가 이사가게 될 경우.. 2 | 학부형 | 2015/08/20 | 788 |
| 474530 | 갱년기 전 두피 열은 어떻게 다스리나요? 8 | ㅡ | 2015/08/20 | 3,829 |
| 474529 | 술을 끊으면.... 4 | 알콜중독 | 2015/08/20 | 1,339 |
| 474528 | 새누리 '한명숙 유죄 확정은 사필귀정' 7 | 섹누리 | 2015/08/20 | 1,057 |
| 474527 | 계속 혼자 살지만 평생 돈 걱정 없는 팔자.... 14 | ... | 2015/08/20 | 8,155 |
| 474526 | 주차 문제로 실랑이하던 교회 목사, 흉기 휘둘러 2 | 참맛 | 2015/08/20 | 994 |
| 474525 | 다이어트 중인데 살이 말랑해지는거 정상인가요? 8 | 다이어트 | 2015/08/20 | 17,358 |
| 474524 | 예전 모이자 노래하자라는 프로 생각나세요? 11 | 추억 | 2015/08/20 | 3,195 |
| 474523 | 어제 마트에서 샐러드를 샀는데 만든지 두달 된 거 였어요. 1 | 어휴 | 2015/08/20 | 1,391 |
| 474522 | 사고싶어요 | WMF구르메.. | 2015/08/20 | 600 |
| 474521 | 남자(남편)들은 다 이런거 맞죠? 19 | 하 | 2015/08/20 | 6,595 |
| 474520 | 성형 가장 성공한 연예인 누군것 같아요? 70 | 그냥 | 2015/08/20 | 22,159 |