82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 관용표현 중에...

영어질문 조회수 : 626
작성일 : 2015-07-02 19:38:12

벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는

I am at the end of my rope 있잖아요.

그걸 실수로 at the end of my ropes 라고  맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?

IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 틀렸어도
    '15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)

    틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.

  • 2. 틀렸어도
    '15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)

    그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.

  • 3. 감사
    '15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)

    정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ

  • 4. 따옴표
    '15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)

    "At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..

  • 5. 아...
    '15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)

    윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
    감사드려요.
    복 받으실 거예요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475515 책 볼때 돋보기가 필요한 40대 중반 3 돋보기 2015/08/24 2,087
475514 컴퓨터 의자 편한거 추천해주세요~ 4 허리 아프다.. 2015/08/24 1,068
475513 베테랑 영화에서 드라마 제작 회식한 곳 어디에요? 1 베테랑 2015/08/24 1,737
475512 암살 재밌게 보신분들 이거 이해 하셨어요?(스포있어요!) 41 그것이궁금하.. 2015/08/24 8,302
475511 진정원하는것에 도전못해본게 1 ㄴㄴ 2015/08/24 623
475510 밤마다 아랫집서 올라오는 모기향냄새에 미칠거 같아요 5 모기향 2015/08/24 3,277
475509 대기업 다니는 30대인데 스튜어디스 되고싶어요 34 아~여행~ 2015/08/24 16,042
475508 척추측만증에 안면비대칭 있는 분 제일 좋은 치료방법이 뭘까요.... 25 0000 2015/08/24 11,516
475507 단기 연수 질문 좀 드리겠습니다ㅜ 1 어썸 2015/08/24 597
475506 백주부 따라해보려는데요.. 9 .... 2015/08/24 2,152
475505 말한마디로 적을 만드는 사람들은 3 ㅇㅇ 2015/08/24 2,032
475504 공황장애, 공황발작은 어느병원으로.. 5 답답 2015/08/24 2,217
475503 요 몇개월간 저의 성격적 증상인데요. 무슨 병의 초기같아요. 5 david 2015/08/24 1,783
475502 왜 자꾸 그의 얘기를 나한테 전할까요?? 4 .. 2015/08/23 1,692
475501 고등 기숙사 보내놓으면 8 로즈 2015/08/23 2,658
475500 아버지가 돌아가셨는데 마음이 너무 힘드네요.. 12 마음 2015/08/23 3,621
475499 미레나 고민이에요 8 자유 2015/08/23 3,733
475498 인도사람들 영어발음이 5 인도영어 2015/08/23 2,374
475497 지금 북해도 날씨 어때요? 4 일본여행 2015/08/23 3,939
475496 방콕에 있어요 질문받아요~ 아는것만 답할 수 있어요 ^^ 15 자유끝 2015/08/23 4,380
475495 이 애를 어찌할지.. 제겐 어둠만이 13 늙어버리네요.. 2015/08/23 4,500
475494 하정우에게 반하고 내 인생도 돌아보고 7 richwo.. 2015/08/23 3,250
475493 다이어트 식단 좀 추천해주세요~ 5 48kg을 .. 2015/08/23 1,377
475492 몸 건강 챙기기 위해 하고 있는 것 하나씩 얘기해 주세요.. 11 ... 2015/08/23 2,788
475491 저희집 다섯살 짜리는 아가 엄마는 소피아공주 닮았어? 엘사 닮았.. 14 아놔 2015/08/23 4,444