벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 651
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 485453 | 삼십대후반에 영어공부 3 | ... | 2015/09/25 | 2,115 |
| 485452 | 배기지 않는 온수매트 | 단짝친두 | 2015/09/25 | 888 |
| 485451 | 역사학자 전우용님 트윗 3 | 경제 | 2015/09/25 | 1,408 |
| 485450 | 작은집 며느리의 처신.. 알려주세요( 내용 펑) 48 | .. | 2015/09/25 | 4,403 |
| 485449 | 갈비찜을 처음했는데 기름이 넘 많아요 4 | 배숙 | 2015/09/25 | 2,208 |
| 485448 | 얄미운 시누,, 5 | 해피유니스 | 2015/09/25 | 2,258 |
| 485447 | 고소영 계약해지와 사과문 45 | ..... | 2015/09/25 | 7,931 |
| 485446 | 여자 직업없으면 결혼하기 힘들까요? 19 | ........ | 2015/09/25 | 9,014 |
| 485445 | 선천적 종아리 비만 빠지는 방법이요 5 | 온쇼 | 2015/09/25 | 3,430 |
| 485444 | 다음주 화요일에 코스트코 사람 많을까요? 2 | 돌돌엄마 | 2015/09/25 | 987 |
| 485443 | 미대 수시 실기준비로 매일 조퇴하려면 어떡해야 하나요? 3 | 오렌지 | 2015/09/25 | 1,537 |
| 485442 | 동탄버스노선 1 | @~~ | 2015/09/25 | 1,189 |
| 485441 | 이상한 성인영어과외 경험 2 | ㅇㅇ | 2015/09/25 | 2,460 |
| 485440 | 달님이 무섭긴한가보네요 49 | 파이팅 | 2015/09/25 | 2,201 |
| 485439 | 요즘 아파트 분양가를 보며 느낀점입니다. 1 | 00 | 2015/09/25 | 2,811 |
| 485438 | 혹시 부동산 경매 잘 아시는 분 계신가요? (사기 의심) 14 | 걱정 | 2015/09/25 | 3,074 |
| 485437 | 죄송합니다.. 차라리 징역가겠습니다.jpg 1 | 참맛 | 2015/09/25 | 1,522 |
| 485436 | 한식요리 배울 수 있는 곳? 3 | 딸냄 | 2015/09/25 | 849 |
| 485435 | 산후 우울증일까요? 호강에 겨운 고민일까요? 2 | mm | 2015/09/25 | 1,399 |
| 485434 | 이제 전부칠 장은 다 봐왔네요..에구구 이제 부칠일만 49 | .. | 2015/09/25 | 3,016 |
| 485433 | 국내선 비행기 티켓 싸게 구입하는 법 없나요? 1 | ... | 2015/09/25 | 914 |
| 485432 | 제사,차례..이해 안되는 심각한 모순이 있어요 30 | ... | 2015/09/25 | 5,490 |
| 485431 | 추석때 부모님 보여드릴 영화 뭐가 좋을까요? | dd | 2015/09/25 | 605 |
| 485430 | 신현준 결혼 스토리 보니까 4 | 이차로 | 2015/09/25 | 7,433 |
| 485429 | 살려주세요. 절박하게 부탁 드립니다. 49 | 살려주세요... | 2015/09/25 | 5,714 |