벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 575
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 460939 | 증권사마다 수수료 차이가 많나요? 3 | 증권사 | 2015/07/06 | 1,183 |
| 460938 | 인천 송도사시는분들..부탁드려요.. 13 | 행주 | 2015/07/06 | 3,570 |
| 460937 | 가스차단기에서 딱딱 소리가 계속나요.. 2 | ... | 2015/07/06 | 5,696 |
| 460936 | 코끝이 미친듯이 간지러운데 왜그런거죠? 3 | 왜왜 | 2015/07/06 | 3,131 |
| 460935 | 친정에서 사위에게 얼마나 잘하면 6 | ... | 2015/07/06 | 2,182 |
| 460934 | 70 노모 힘이 없으시다는데..공진단 효과있을까요? 11 | 궁금 | 2015/07/06 | 4,136 |
| 460933 | 발가락이 너무 가렵고 아파서 힘들어요ㅠㅠ 10 | 으~아~ | 2015/07/06 | 1,314 |
| 460932 | 朴 지지율 37.3% 17 | ㅎㅎㅎ | 2015/07/06 | 2,624 |
| 460931 | 이 경우..누구의 잘못이 큰가요? 11 | 지혜로운님들.. | 2015/07/06 | 1,909 |
| 460930 | 유통기한 지난약 괜찮을까요? 5 | 초겨울 | 2015/07/06 | 1,765 |
| 460929 | 예전 국내여행 댓글 많이 달린 글 | ㅁㅁ | 2015/07/06 | 827 |
| 460928 | 거짓말? 아님 사실 (자녀 유학 보내보셨던분) 13 | ..... | 2015/07/06 | 4,566 |
| 460927 | 꼼장어 한번도 못먹어봤는데 무슨맛이랑 비슷한가요? 7 | 촌년 | 2015/07/06 | 9,809 |
| 460926 | 덤벨로 근력 운동 하시는 82분들,,,,몇키로 짜리 쓰세요? 4 | 운동 | 2015/07/06 | 1,681 |
| 460925 | 쇼파 쿠션커버 어디서 사시나요? 2 | 쿠션커버 | 2015/07/06 | 935 |
| 460924 | 사람들이 인생에서 한번씩은 하는것, 뭐가 있을까요 15 | 거북 | 2015/07/06 | 2,989 |
| 460923 | 포트 딥파스타볼 사고 싶어요 2 | 수지 | 2015/07/06 | 692 |
| 460922 | 은동아 22 | 운동화말고 | 2015/07/06 | 3,574 |
| 460921 | 피자치즈는 어디것이 맛있나요? 5 | 다비 | 2015/07/06 | 1,613 |
| 460920 | 전남 광주나 그주변에 괜찮은 노인병원 추천부탁드립니다 3 | .. | 2015/07/06 | 428 |
| 460919 | 반에서 꼴찌하는 중1. 공부시켜볼려는데.. 2 | ~~ | 2015/07/06 | 1,381 |
| 460918 | 위대한 조강지처 김지영씨. 5 | .. | 2015/07/06 | 15,041 |
| 460917 | 간단 가지볶음 팁 좀 알려주세요~~^^ 20 | 비법 | 2015/07/06 | 4,525 |
| 460916 | 올해 연대입학한 학생들 6 | ..... | 2015/07/06 | 3,381 |
| 460915 | 동유럽???? 5 | 동유럽 | 2015/07/06 | 1,094 |