벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 572
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 460013 | 인간이 날때부터 죄인이란 말이 이해가 6 | ㅂㅂ | 2015/07/02 | 1,483 |
| 460012 | 서울시내면세점 1 | 시내 | 2015/07/02 | 550 |
| 460011 | 조선일보도 걱정하는 박근혜 대통령의 '공주병' 6 | 세우실 | 2015/07/02 | 2,846 |
| 460010 | 배우자 찾을때 가장 중요한점이 5 | /// | 2015/07/02 | 2,398 |
| 460009 | 낮에 들어갔던 쇼핑몰 이름이 당췌 생각안나는데 찾을수있을가요 2 | 겨울 | 2015/07/02 | 1,643 |
| 460008 | 의자가 잘 안 미끄러지게 하려면? 4 | 엉덩방아ㅠ | 2015/07/02 | 1,879 |
| 460007 | 한식대첩 패자부활시작했어요 1 | ㅅㅅ | 2015/07/02 | 1,316 |
| 460006 | 과민반응인가요? 1 | 이게 | 2015/07/02 | 474 |
| 460005 | 헬로우드림 이런건 뭐하는걸까요? 3 | 드림? | 2015/07/02 | 1,591 |
| 460004 | 리얼스토리 눈 보세요? 1 | ~~ | 2015/07/02 | 1,811 |
| 460003 | ^^.. 13 | 매봉역 | 2015/07/02 | 2,882 |
| 460002 | 팔다리에 식중독 걸린것 처럼 며칠전부터 2 | .. | 2015/07/02 | 1,128 |
| 460001 | 82님들 베개파는 사이트 찾고 있어요.도움주세요. 4 | .... | 2015/07/02 | 1,247 |
| 460000 | 기억에 남는 결혼기념일 있으세요?? 2 | ... | 2015/07/02 | 826 |
| 459999 | 이삿짐 업체 추천좀요~ | 82 | 2015/07/02 | 443 |
| 459998 | 유관순 논쟁이 뭔가요? 3 | 궁금해 | 2015/07/02 | 1,523 |
| 459997 | 전세 그냥 버텨도 될까요? 5 | 세입자 | 2015/07/02 | 2,811 |
| 459996 | 아들 영외면회시 맛집좀 알려주세요 2 | 뭘 먹어야할.. | 2015/07/02 | 596 |
| 459995 | 남편의 사표 후기 3 | 외벌이 | 2015/07/02 | 4,502 |
| 459994 | 몇시간 전에 로그인 했는데 아직도 | 로그인 | 2015/07/02 | 1,129 |
| 459993 | 1억이 아니라 천만원이라도 4 | 인생 | 2015/07/02 | 3,803 |
| 459992 | 어머님이 사업을 오래하셨어요 3 | ~~ | 2015/07/02 | 2,512 |
| 459991 | 그리스 사태와 함께 읽으면 좋은 블로그 | **** | 2015/07/02 | 888 |
| 459990 | 세입자가 방을 안빼네요. 어떡게 해야되나요 6 | ..... | 2015/07/02 | 2,956 |
| 459989 | 급합니다 기말고사 도와주세요 1 | 초6 아들맘.. | 2015/07/02 | 999 |