벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 573
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 478194 | 농게 잡아 왔어요~ 요리조언부탁드려요 ~ 5 | .... | 2015/09/02 | 1,737 |
| 478193 | 튀김하고 남은 기름 어디에 보관하세요? 9 | 궁금 | 2015/09/02 | 1,921 |
| 478192 | 50대이상 싱글여자가 외로움 안타고 잘 사는 것 보셨나요? 37 | 사례들 | 2015/09/02 | 21,161 |
| 478191 | 장농면허 새차 or 중고차 3 | 중고차 | 2015/09/02 | 1,531 |
| 478190 | 운동 안하고 두 달에 6kg 빠짐... 44 | ㅇㅇ | 2015/09/02 | 23,343 |
| 478189 | 추석 때 여행 가려고 하는데 2 | 급질문 | 2015/09/02 | 988 |
| 478188 | 아주 가벼운 라퀴드 파운데이션 추천바래요~~ 17 | 추천부탁 | 2015/09/02 | 6,735 |
| 478187 | 다큐 '반역사' 1 | 알아야 할 .. | 2015/09/02 | 632 |
| 478186 | 동네에서 너무 친하게 지낸사람들 끝이 어떤가요? 7 | dltk | 2015/09/02 | 3,578 |
| 478185 | 하정우씨의 두번째 사랑 봤어요 13 | .. | 2015/09/02 | 4,142 |
| 478184 | 자두 너무 신데 어찌 할까요? 7 | 시다 셔 | 2015/09/02 | 1,241 |
| 478183 | 집밥 백선생 레시피 워드파일 모음 80 | 백종원 | 2015/09/02 | 12,471 |
| 478182 | 한국인도 일본인들같이 유학갈필요 없다고 생각하시나요? 8 | 유학 | 2015/09/02 | 2,631 |
| 478181 | 영통 짧은머리 잘하는 미용실 알려주세요 1 | 시크 | 2015/09/02 | 761 |
| 478180 | 카톡좀 여쭤볼게요 1 | 소심이 | 2015/09/02 | 886 |
| 478179 | 문창과 나와서 방송작가.. 2 | 궁금 | 2015/09/02 | 1,384 |
| 478178 | 급질>눈다래끼에 온찜질 하라는데... 9 | 111 | 2015/09/02 | 1,855 |
| 478177 | 강아지 생식 시켰더니 변화가 크네요 17 | ㅇㅇ | 2015/09/02 | 51,344 |
| 478176 | 요즘 김치 뭐하면 좋을까요? 1 | ㅇㅇ | 2015/09/02 | 890 |
| 478175 | 밤선비 설레요... 7 | 이준기와 이.. | 2015/09/02 | 1,681 |
| 478174 | 이승환,김무성한테 크게 돌직구날렸네요ㅎ 10 | ㅇㅇ | 2015/09/02 | 4,690 |
| 478173 | 多주택자 상위 10명이 주택 2400채 보유..감세도 집중 4 | 참맛 | 2015/09/02 | 1,335 |
| 478172 | 시들시들한 레몬 6개 뭐 할까요? 3 | *** | 2015/09/02 | 1,041 |
| 478171 | 집에 향기가 나게 하려면요 20 | Golden.. | 2015/09/02 | 6,704 |
| 478170 | 어린이집 낮잠을 잘 안자요 5 | .. | 2015/09/02 | 2,436 |