82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요.

..... 조회수 : 677
작성일 : 2015-07-01 13:56:11

아래 문장에서..

The participants that we usually see on a stage and on TV-screen are the heroes.

But behind the wings there are many other people who arrange the life of the competition, make

the schedule, coordinate the transportation, help the participants.

 위 문장에서  두번째 줄 behind the wings가 정확히 뭔 뜻인가요?

영어 잘 하시는 분들 해석 좀 부탁드려요.

IP : 59.2.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁㅁ
    '15.7.1 2:01 PM (203.244.xxx.14)

    behind the scene ... 뒤에서... 안보이는곳에서.. 라는 뜻.

  • 2. ....
    '15.7.1 2:05 PM (59.2.xxx.215)

    behind the scene과 같은 뜻이군요.
    고맘습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476929 朴대통령 ˝21세기 국가경제 성장엔진은 창조경제뿐˝ 7 세우실 2015/08/28 873
476928 경리단길 3 보라돌이 2015/08/28 1,981
476927 이런 마녀사냥이나 질투가 많이 일어나나요? 3 rrr 2015/08/28 1,243
476926 실비 청구 문의 2 보험 2015/08/28 878
476925 울 100% 와이드팬츠...겨울에 입어도 촌스럽지 않을까요 2 의견부탁해요.. 2015/08/28 1,877
476924 기업은행에서 직원이 연금보험 .... 6 로즈 2015/08/28 2,026
476923 광명 롯데 아울렛 vs 가산동 마리오 아울렛 어디 갈까요? 4 겨울 파카 2015/08/28 2,567
476922 요새 가요인데 제목좀 ㅜㅜ 찾아요 2 답이 2개 2015/08/28 687
476921 교통사고후 허리통증과 신경통이 계속 있는데요. 3 어떡해 2015/08/28 1,752
476920 내일 서울 가는데... 1 금요일 2015/08/28 643
476919 중국드라마 추천해 주세요 6 나름팬 2015/08/28 1,698
476918 잇몸수술 하면..젉개하는건가요? 3 mm 2015/08/28 2,235
476917 22개월 딸 데리고 갈만한 호텔수영장 있을까요 1 딸바보 2015/08/28 1,364
476916 두사랑 가사 들어보셨어요?? 1 다비치 2015/08/28 1,484
476915 선물할때 제품가격표 ㅎ 4 별걸 다 -.. 2015/08/28 2,654
476914 딸이 어제 스스로 휴대폰을 반납했어요 7 ,,,, 2015/08/28 1,816
476913 한국엄마들-아이들 너무 오냐오냐 키우지 마세요 36 푸른 2015/08/28 10,920
476912 애끼리 서로 싫어하니 엄마끼리도 껄끄럽네요 4 그래도 2015/08/28 1,422
476911 정신여고에 대해 알려주세요. 4 고등학교 2015/08/28 1,672
476910 그래도 푸르는 날에 마지막회 1 ㅁㅁ 2015/08/28 1,357
476909 82님들의 고견을 듣고 싶습니다,(누수에 관한 이야기) 4 미로 2015/08/28 1,155
476908 고딩 딸과 나들이 가는데요 1 ... 2015/08/28 781
476907 남동향 에어컨 7 남동향 에어.. 2015/08/28 1,089
476906 조재현씨딸 드라마 나오내요 14 .. 2015/08/28 12,884
476905 정글만리 5 ... 2015/08/28 953