82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요.

..... 조회수 : 677
작성일 : 2015-07-01 13:56:11

아래 문장에서..

The participants that we usually see on a stage and on TV-screen are the heroes.

But behind the wings there are many other people who arrange the life of the competition, make

the schedule, coordinate the transportation, help the participants.

 위 문장에서  두번째 줄 behind the wings가 정확히 뭔 뜻인가요?

영어 잘 하시는 분들 해석 좀 부탁드려요.

IP : 59.2.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁㅁ
    '15.7.1 2:01 PM (203.244.xxx.14)

    behind the scene ... 뒤에서... 안보이는곳에서.. 라는 뜻.

  • 2. ....
    '15.7.1 2:05 PM (59.2.xxx.215)

    behind the scene과 같은 뜻이군요.
    고맘습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477199 다이소 스텐식기는 싼게 비지떡인가요? 6 모찌 2015/08/28 6,404
477198 5000명 돌파 했습니다 서명 부탁 드립니다 동물 사랑 하.. 10 동물지킴이 2015/08/28 1,092
477197 이윤석 건 , 또 하나 ! 11 기가차 2015/08/28 8,811
477196 시간 보내기 너무 심심하신 분들을 위해 웹툰 추천드려요. 7 .. 2015/08/28 2,506
477195 왜 재벌남들은 한여자에게 만족을 못할까요 18 ㅇㅇ 2015/08/28 9,397
477194 자기 전에 요거트 먹는거 안좋나요? ..... 2015/08/28 3,881
477193 나 혼자 산다에 하정우가~ 5 보세요 2015/08/28 5,735
477192 서울이나분당근처 호스피스병동 어디서 알아볼수있나요? 7 ... 2015/08/28 4,242
477191 쌍꺼풀 수술을 한 후 여권은 갱신해야하나요? 4 여권 사진 2015/08/28 4,098
477190 이재명 10명만 있으면 좋겠어요.. 6 dd 2015/08/28 1,321
477189 노트북 사양좀 봐 주세요~ 4 똘똘이맘 2015/08/28 819
477188 망가진 머릿결은 다시 안돌아오나요..? 5 베라퀸 2015/08/28 2,738
477187 동생이 폐암 뇌전이로 월요일에 병원진료 하기로 했는데요 14 도와주세요 2015/08/28 6,742
477186 물대신 밀키스 넣고 떡볶이를 했더니 어머나... 34 니모니마 2015/08/28 21,213
477185 살먼서 인테리어 하신분 계시나요? 6 오래된 아파.. 2015/08/28 2,059
477184 코타키나발루 수트라하버 마젤란과 퍼시픽중 14 어디로? 2015/08/28 8,678
477183 옷 건 상태에서 다리는 다리미..잘 다려지나요? 3 이거저거 2015/08/28 2,294
477182 공감능력 없는 친구에게 너무 서운해요... 12 속상해 너땜.. 2015/08/28 7,982
477181 집 매매하려는데요 1 .. 2015/08/28 1,854
477180 홈플러스나 백화점내 푸드코트 운영해보신분 계세요? 8 ㅇㅇ 2015/08/28 2,774
477179 서양여성 종아리 근육 8 슬퍼요 2015/08/28 5,434
477178 에너지가 뭔가요? 2 사람의 2015/08/28 919
477177 150아짐.. 나이에 따라 받아들이는게 다른거 같아요 10 2015/08/28 4,375
477176 지난 번 쉐프끼리~ 2 방송타쓰요 2015/08/28 2,239
477175 너무착했던 학창시절 어이없었던 기억... 5 ... 2015/08/28 2,198