82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요.

..... 조회수 : 629
작성일 : 2015-07-01 13:56:11

아래 문장에서..

The participants that we usually see on a stage and on TV-screen are the heroes.

But behind the wings there are many other people who arrange the life of the competition, make

the schedule, coordinate the transportation, help the participants.

 위 문장에서  두번째 줄 behind the wings가 정확히 뭔 뜻인가요?

영어 잘 하시는 분들 해석 좀 부탁드려요.

IP : 59.2.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁㅁ
    '15.7.1 2:01 PM (203.244.xxx.14)

    behind the scene ... 뒤에서... 안보이는곳에서.. 라는 뜻.

  • 2. ....
    '15.7.1 2:05 PM (59.2.xxx.215)

    behind the scene과 같은 뜻이군요.
    고맘습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459717 헐렁한 옷 6 배가 좀 2015/07/01 1,482
459716 교대 근처 맛있는 빵집 있나요? 6 어디 2015/07/01 1,587
459715 7세 남아 교육....저 잘한걸까요 21 7세 남아 2015/07/01 5,739
459714 갈비찜 조리시 압력솥과 일반 냄비 맛의 차이 있나요? 7 2015/07/01 2,631
459713 남편과 아들이 가는데 생선사오게 하려구요 2 제주도 2015/07/01 765
459712 이경규,성유리 17 2015/07/01 13,577
459711 꽃바지 살까요 말까요? 2 꽃바지 2015/07/01 1,363
459710 혹시 변호사 시거나 법에 대해 잘 아시는분 댓글 부탁드립니다.... 6 도움요청드려.. 2015/07/01 1,026
459709 지금 오븐에 있는 저 음식맛이 어떨려나요 5 에라 2015/07/01 990
459708 제 늙은 반려견... 15 .... 2015/07/01 3,599
459707 여러분 임시 82쿡에 개인정보 비공개로 돌리세요 7 Coffee.. 2015/07/01 1,870
459706 누가 잘못한걸까요? 9 .. 2015/07/01 2,384
459705 전세살다 매매해서 이사가는데 집주인이요.. 10 에휴 2015/07/01 3,573
459704 스마트폰을 바꾸려는데요 3 2015/07/01 958
459703 며칠전 부터 목구멍이 간질간질.. . . . 2015/07/01 1,056
459702 이글보고,,갑자기 우울해졌네요..ㅠㅠ 2 딴지게시판링.. 2015/07/01 1,799
459701 뉴라이트와 박근혜, 이명박, 김무성 3 심각하네요 2015/07/01 871
459700 슈·임효성 세부여행 36 왜이럴까 2015/07/01 22,586
459699 아프고 몸이 별로니 매사가 우울합니다 4 아프니 2015/07/01 1,537
459698 이모뻘 되는 동네 아줌마가 카톡 친구하자고 하는건 왜 그런걸까요.. 4 아해 2015/07/01 2,471
459697 동네 아줌마 친구한테 차인 거 같아요 9 어려워요 2015/07/01 4,512
459696 메르스 상륙 1년전, 이 병원은 '메르스팀'을 꾸렸다 3 세월호 2015/07/01 1,402
459695 아는 엄마가 올백한 중2아들 성적표 54 .. 2015/07/01 15,321
459694 베스트글에 부러운사람 없다는 글, 과연 그럴까요 48 .... 2015/07/01 4,822
459693 다진 쇠고기는 볶아서 냉동실에 넣는 게 좋을까요? 5 요리 2015/07/01 1,826