82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요.

..... 조회수 : 629
작성일 : 2015-07-01 13:56:11

아래 문장에서..

The participants that we usually see on a stage and on TV-screen are the heroes.

But behind the wings there are many other people who arrange the life of the competition, make

the schedule, coordinate the transportation, help the participants.

 위 문장에서  두번째 줄 behind the wings가 정확히 뭔 뜻인가요?

영어 잘 하시는 분들 해석 좀 부탁드려요.

IP : 59.2.xxx.215
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁㅁ
    '15.7.1 2:01 PM (203.244.xxx.14)

    behind the scene ... 뒤에서... 안보이는곳에서.. 라는 뜻.

  • 2. ....
    '15.7.1 2:05 PM (59.2.xxx.215)

    behind the scene과 같은 뜻이군요.
    고맘습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476349 전 정말 개인신상 좀 안물어봤음 좋겠어요. 10 .. 2015/08/27 3,150
476348 자식을 엄하게 키우지 마세요 44 .. 2015/08/27 22,964
476347 무화과 언제 싸질까요? 8 오늘 첨 본.. 2015/08/27 2,181
476346 도로소음이 넘 심해요. 6 현정맘 2015/08/27 1,421
476345 4학년 아들과 이태리여행.. 9 나비 2015/08/27 1,378
476344 아이가 실수를 너무 많이하고 암기를 못해요 6 걱정입니다 2015/08/27 1,403
476343 전북죽이 비려요. 왜그럴까요/ 9 처음 2015/08/27 1,681
476342 미래에는 머리에 칩만 꽂으면 모든 지식이... 6 123 2015/08/27 1,197
476341 사립학교 교사는 어떻게되는건가요? 6 중등교사 2015/08/27 2,265
476340 남자 초등학생 크로스백으로 쓸만한 거 뭐 있을까요? 2 .. 2015/08/27 1,640
476339 글에서 @의 뜻이 뭘까요? 6 .. 2015/08/27 1,178
476338 애들싸움 엄마싸움이라더니만요.. 6 포도 2015/08/27 2,194
476337 아이들 이불 속.. 어떤걸로 해주셨나요?애들 이불 어떤거 덮어요.. 5 알려주세요 2015/08/27 1,213
476336 제가 첼로 교재 산다고 글 올린게 없어져 다시 올렸는데 또 없어.. 2 아까 2015/08/27 993
476335 10~15년(?)쯤 전에 전화로... 3 혹시 2015/08/27 1,126
476334 영화 싸게 보기 ㅋ bb 2015/08/27 906
476333 라식, 라섹 하신분들께 여쭤보아요~ 9 뭐래 2015/08/27 3,023
476332 보쉬 전기렌지 1 보쉬 2015/08/27 1,070
476331 무용가 최승희씨 사진은 지금 봐도 세련되 보여요 1 .... 2015/08/27 1,952
476330 산모가 먹을 반찬은 어떤것이 좋을까요? 5 7094 .. 2015/08/27 1,277
476329 남대문에서 그릇 살려면.. 5 궁금하요.... 2015/08/27 1,721
476328 초중교교사 그만두고 다시 교사할수있나요? 10 ㅇㅇ 2015/08/27 3,541
476327 직장 다니면서 아파트서 베란다 텃밭은 무리겠죠? 12 텃밭 2015/08/27 2,643
476326 제겐 내용만 기억나는 영화- 혹 영화타이틀 아시는분 봉봉 2015/08/27 703
476325 애들앞에두고 외모에 대한 얘기는 좀 안했으면 1 ㅇㅇ 2015/08/27 937