미드의 한영 통합 자막이 너무 빨리 지나가요...ㅠㅠㅠㅠㅠ

[rrr]

미드를 보면서 영어공부를 할려고 통합자막있는걸 보는데요

 

너무 빨리 지나가서

한영 두개를 같이 볼수가 없어요

 

이거 느리게 지나가게 하는 방법이 있을까요??

 

아니면 다른 분들은 어떻게 미드를 보면서 영어 ㄱ ㅗㅇ부를 하시나요??

 

그리고 영어공부하기 좋은 미드는 뭐가 있을까요?

일단 왕좌의 게임

벤쉬

텔미유러브미

앨리 맥빌

 

생각하고 있어요

[곰플레이어면..]

곰플레이어밖에 안써서 모르겠는데, 곰플레이어는 영상 재생속도를 늦출 수 있어요.
- 자막도 함께 느려지죠. 1배속을 0.6배속 정도로 하면 천천히 볼 수 있고,
대신 전체 재생 속도가 그렇게 되니 제 경우에는 구간 반복을 해서 봐요
그럼 제가 정한 구간이 반복 재생되니 빠르게 지나가는 자막을 반복해서 볼 수 있고,
그거 저거 다 어려우면 pc 노트패드 프로그램에 영어 자막을 열어두고 함께 봐요.
- 곰플레이어에서도 자막 보여주는 거 따로 있는데 그보다는 노트패드가 편해서..

그리고 영어공부 대명사는 위기의 주부들. 또 모던 패밀리

[aa]

윗님 설명과 추천에 덧붙여서...
곰플레이어로 보다가 스페이스바 누르시면 일시정지 돼요.
왕좌의 게임은 판타지고, 중세 왕이나 기사들이나 쓸 법한 말들이 많이 나와서 회화 공부엔 별로일 거예요.
앨리 맥빌이 개중 나아 보이고...
긴 드라마보다 영화를 여러 번 보면서 외우는 것도 좋아요.
맥 라이언이나 휴 그랜트, 샌드라 블록 나오는 로맨틱 코미디류를 전에 학원에서 추천해주셨어요.
해리가 샐리를 만났을 때, 유브갓 메일, 노팅힐, 당신이 잠들었을 때, 투 윅스 노티스 같은 거요.
대도시의 중상류층이 주인공으로 나오는 영화가 깨끗한 발음 배우기 좋고
너무 전문직 이야기면 전문용어가 많기 때문에, 일상회화가 많은 로맨틱 코미디가 무난하다 했어요.
E.R.이랑 하우스 같은 의학드라마로 회화 배우려다 실패한지라 대공감했네요ㅎㅎㅎ