82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도와주셔요..

쭌별맘 조회수 : 628
작성일 : 2015-06-25 14:34:26

- 상기 프로젝트 진행을 위해 귀국 방문(출장)이 수시로 예정되어 있어,

(저와 저희 회사의) 원활한 업무 추진을 위해 1year multiple visa 발급을 요청합니다.

 

(문맥상 이런 내용입니다. 한글도 어렵네요 ㅠㅠ)

 

미리 감사드립니다 !!

IP : 121.128.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '15.6.25 3:41 PM (223.62.xxx.52)

    상기?? 뭐라고 할까나? 암튼 그냥 저같으면
    Many business trips to 어디 are scheduled for the progress of this(상기) project
    So I'd like to apply for ~~visa that is necessary for smooth operation of my business

  • 2. 쭌별맘
    '15.6.25 3:54 PM (121.128.xxx.232)

    정말 감사합니다 !!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
561151 사각형얼굴 화장할때 턱옆에 무얼바르나요? 9 모모 2016/05/25 1,476
561150 길이가 엄청 긴. 실파. 다듬기 1 2016/05/25 939
561149 전세집 못박은 벽은 도배 새로 해줘야 하나요? 5 전세 2016/05/25 5,026
561148 사춘기 남자 애들 엄마를 만만하게 보나요? 14 사춘기 2016/05/25 4,273
561147 반기문 대선출마 선언이라고 속보뜨는데요 16 반기문 2016/05/25 6,432
561146 문득 든 생각?? 2 생리증인데 2016/05/25 799
561145 실비보험 청구를 모바일로 해볼까하는데 해보신분께 4 여쭤봐요 2016/05/25 1,553
561144 욕심있는 남성이 여자 화장실을 들여다 보며 감상했는데.. 4 ..... 2016/05/25 1,585
561143 108배 꾸준히 하면 체형이나 몸매 변화가 올까요? 12 ^^ 2016/05/25 7,248
561142 (남편과 같이 보려합니다) 저희집이 풍족한 편인가요? 76 궁금맘 2016/05/25 24,425
561141 공황장애? 결국 스트레스의 응집체 8 Neoten.. 2016/05/25 3,640
561140 빨래 전기건조기 써보신분!!!! 3 ........ 2016/05/25 2,249
561139 깻잎이 입맛을 당기나요? 5 oo 2016/05/25 1,348
561138 강남 세란의원 진료받아보신분? 목 디스크등 교정 치료 받으려는데.. 4 병원 2016/05/25 1,633
561137 식탁 몇인용쓰세요?..4인용?6인용? 11 ... 2016/05/25 2,502
561136 페넬로페 크루즈는 미남들 다 버리고 짐승남과 결혼했네요 10 푸른연 2016/05/25 5,793
561135 싫은사람한테 표정 못숨기는거요, 저만 그런가요? 6 딸기체리망고.. 2016/05/25 2,816
561134 남편이 주는 생활비 6 머리지끈 2016/05/25 3,807
561133 스타벅스 카드 십만원 선물 어떤가요? 37 20대 2016/05/25 6,517
561132 이효ㄹ 는 정말 돈복이 많은거 같아요.. 39 ,,,, 2016/05/25 33,014
561131 삼성생명 변액연금 드신분.. 3 파란하늘 2016/05/25 1,349
561130 욕실 청소 세제 추천부탁드려요. 9 ??? 2016/05/25 3,851
561129 못나게도 7살 조카가 너무 싫어요 29 고민 2016/05/25 10,142
561128 이사나가는 분이 에어컨을 두고 가신다고 할 경우 조언주세요 26 제가 이사갈.. 2016/05/25 6,724
561127 어학원을 좀 크게 하는데.. 최근에 개원해서 cctv를 성능 좋.. 3 cctv 2016/05/25 1,866