82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도와주셔요..

쭌별맘 조회수 : 481
작성일 : 2015-06-25 14:34:26

- 상기 프로젝트 진행을 위해 귀국 방문(출장)이 수시로 예정되어 있어,

(저와 저희 회사의) 원활한 업무 추진을 위해 1year multiple visa 발급을 요청합니다.

 

(문맥상 이런 내용입니다. 한글도 어렵네요 ㅠㅠ)

 

미리 감사드립니다 !!

IP : 121.128.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '15.6.25 3:41 PM (223.62.xxx.52)

    상기?? 뭐라고 할까나? 암튼 그냥 저같으면
    Many business trips to 어디 are scheduled for the progress of this(상기) project
    So I'd like to apply for ~~visa that is necessary for smooth operation of my business

  • 2. 쭌별맘
    '15.6.25 3:54 PM (121.128.xxx.232)

    정말 감사합니다 !!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
466649 사후세계가 정말 있을까요? 8 kises 2015/07/23 2,874
466648 햇볕에서 살짝 비치는 원피스는 어떡하지요? 4 ^^ 2015/07/23 2,206
466647 고양이도 꿈을 꾸나 봐요 4 ... 2015/07/22 1,384
466646 생협과 한살림 어떤곳이 더 좋을까요? 6 고민 2015/07/22 1,854
466645 소고기 불고기감이 조금 있는데 5 많지 않아서.. 2015/07/22 1,027
466644 가을에 폭등한다는 원글은 어딘가요? 2 가을 2015/07/22 2,287
466643 지치고 두려워요 6 희망 2015/07/22 1,405
466642 아침에 밥 비벼서 점심 12시쯤 먹으면 괜찮을까요? 3 플로라 2015/07/22 1,212
466641 책 읽는 남편이 짜증나네요.. 14 어휴 2015/07/22 5,045
466640 영화 암살 재미있네요. 스포 무 5 탕탕 2015/07/22 2,490
466639 대한항공 땅콩 소포장 어디서사나요? 5 먹고싶어요 2015/07/22 3,185
466638 애티튜드나 처세술 매너등을배우는곳은없나요? 1 꼬슈몽뜨 2015/07/22 1,131
466637 밤에 술먹자고 남편 불러내는 아주버님 2 열나 2015/07/22 1,251
466636 이과생 학부모님께 여쭤봅니다 5 과학 2015/07/22 1,981
466635 니신 컵라면..괜히 봤어요.. 2 으헝 2015/07/22 2,082
466634 집주인이 집을 팔거라는데 집을 안보여줘도 되죠. 23 호롱 2015/07/22 5,423
466633 내 아이 심리, 재능 찾아주는 MT다원재능 검사 써니지니맘 2015/07/22 1,473
466632 세월호463일) 아홉분외 미수습자님..당신들을 기다립니다! 9 bluebe.. 2015/07/22 598
466631 이연복 셰프님 칠리새우 7 칠리새요 2015/07/22 3,936
466630 길고양이한테 먹을것좀 안줬으면 좋겠어요 62 .... 2015/07/22 6,012
466629 인생이라는 거요.. 뭐 별거 있던가요..? 18 ... 2015/07/22 5,168
466628 코스트코에서파는 생연어요 6 연어 2015/07/22 2,816
466627 너무 미운 사업주 밥값아껴주기 싫은데 어떻게 할까요? 2 고민중 2015/07/22 993
466626 루이뷔통 페이보릿MM 10 ... 2015/07/22 3,024
466625 이명박이 깨끗하대요 시아버님이 헐.... 9 환장하겠어요.. 2015/07/22 1,654