82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도와주셔요..

쭌별맘 조회수 : 455
작성일 : 2015-06-25 14:34:26

- 상기 프로젝트 진행을 위해 귀국 방문(출장)이 수시로 예정되어 있어,

(저와 저희 회사의) 원활한 업무 추진을 위해 1year multiple visa 발급을 요청합니다.

 

(문맥상 이런 내용입니다. 한글도 어렵네요 ㅠㅠ)

 

미리 감사드립니다 !!

IP : 121.128.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '15.6.25 3:41 PM (223.62.xxx.52)

    상기?? 뭐라고 할까나? 암튼 그냥 저같으면
    Many business trips to 어디 are scheduled for the progress of this(상기) project
    So I'd like to apply for ~~visa that is necessary for smooth operation of my business

  • 2. 쭌별맘
    '15.6.25 3:54 PM (121.128.xxx.232)

    정말 감사합니다 !!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
458204 임시직에 가난하고 고도비만인데 아이 낳아 학대하는 여자 22 에효 2015/06/25 6,071
458203 전에 봤던 글 찾아요. 나는 어매다.. 2015/06/25 564
458202 영국으로 보낼 음식 어떤거 보낼까요 8 자꾸 2015/06/25 891
458201 82쿡에서 저장했던 초간단 반찬요리 이어서 120 꿋꿋하게 2015/06/25 13,038
458200 전두환 대통령 3 소나무 2015/06/25 707
458199 고구마 썩은 부분 나머지 부분도 먹지 말라구요?? 5 DD 2015/06/25 4,221
458198 도올 김용옥- 미국의 동아시아 30년 전쟁사 6 한국전쟁 2015/06/25 894
458197 BMW320 GT 타보신 분 어떠시던가요? 의견듣고싶어.. 2015/06/25 5,270
458196 (교대, 서초, 강남) 정신과, 한의원 등 추천 8 삼수생엄마 2015/06/25 1,399
458195 텃밭하시는 분들 작물은 다 따 놓으시나요? 6 장마전 2015/06/25 1,488
458194 "너무"가 표준어 된거 알고 계세요? 17 ... 2015/06/25 3,671
458193 이혼한 남편이 처남주민번호로 가입한거 처벌받을수있나요? 3 싫다 2015/06/25 1,785
458192 미니믹서기 쓰시는분 추천해주세요 3 2015/06/25 1,560
458191 황당한 홈쇼핑사건 47 반야67 2015/06/25 19,211
458190 배란혈 질문이요 ㅇㅇ 2015/06/25 2,033
458189 토욜날 도로연수 받아요~ 도움좀 1 이번엔 기필.. 2015/06/25 536
458188 1학년 너무 어리다고 넘겨야되는 나인가요? 8 ㄴㅁ 2015/06/25 2,401
458187 우리엄마는 노래방 도우미, 저는 신불자 장애인입니다. 22살여자 2015/06/25 3,264
458186 오래 되어서 버리고픈 곡식은 음식물 쓰레기? 1 운명 2015/06/25 2,671
458185 어휴 진상을 보네요 7 ㅇㅇ 2015/06/25 2,275
458184 냉동망고 추천해주세요~ 9 2015/06/25 2,527
458183 학원가기 싫어하는 아들 들들맘 2015/06/25 897
458182 메르스 감염 의심자에 전자발찌 채우자는 의원님 13 세우실 2015/06/25 2,389
458181 생리시작했는데 몸이 너무 혼란스럽네요ㅜ어떻게해야 좋을까요? 3 .... 2015/06/25 1,563
458180 휴롬 세척이 복잡한가요 9 녹즙기 2015/06/25 4,086