82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드대본은 어디서 구하나요??

rrr 조회수 : 1,099
작성일 : 2015-06-24 15:37:39

미드 대본집을 구해요

많으면 많을수록 좋구요

그런데 제가 드라마 자체를 보는것보다

대본집과 그번역된걸

보고 싶거든요

 

만약 이게 안되면

대본이랑 자막나오는 드라마 화면을 봐도 되구요

 

이런 대본들은

어디서 구할수 있을까요??

미드대본 공부방법은 어떤게 좋을까요??

 

 

IP : 122.254.xxx.135
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '15.6.24 3:39 PM (218.235.xxx.111)

    서점에...책으로도 나와있을거예요
    유명한 미드는
    책으로 나온거 본것 같아요

  • 2. 책자?
    '15.6.24 3:40 PM (218.234.xxx.133)

    책자로 된 건 모르겠고, 전 미드 영어 자막은 addic7ed.com에서 구해요.
    한글 번역이 또 필요하면 한글 자막을 따로 구해야겠죠.

    - 제 경우 한영 통합 자막으로 만들 땐 한글 자막, 영어 자막 각각 구해서 (싱크 같은 걸로 구해야 함)
    프로그램(uzy~ )으로 통합 자막 만들어요.

  • 3. ,,,,,
    '16.3.17 8:41 PM (39.118.xxx.111)

    미드자막 참고해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482257 6살 아이가 쇼핑하거나 몰두해 있으면 사라지는 버릇 왜인가요 38 이럴땐 2015/09/15 4,203
482256 요근래 광명코스트코 가신분 떡볶이 사라졌나여? 1 ㅇㅇ 2015/09/15 1,242
482255 삼성물산 합병 교체발행 통지서 2 합병 이후 2015/09/15 1,250
482254 선생님이 봐주면 A,안 봐주면 D 받는 아이.. 어쩌지요 6 학부형 2015/09/15 1,738
482253 구두랑 가방 색깔 맞추시나요^^; 5 촌년 2015/09/15 2,855
482252 폴더형 유리문 방범 안전한가요? 몰겠 2015/09/15 875
482251 직원 퇴직금문제 도와주세요 6 퇴직금 2015/09/15 1,960
482250 노처녀인데요. 19금(?) 15 ..... 2015/09/15 19,668
482249 여자가 연상이면 왜 모두가 다 욕하는거죠? 6 ㅇ 2015/09/15 2,784
482248 베이비시터 공백기에 남편이 휴가내서 어린이집 등하원하는 날이었어.. 2 예전에 2015/09/15 1,314
482247 인간극장 흥부네 가족 막내가 개에 물려서 죽었대요. 39 아이고 2015/09/15 31,021
482246 지존파 생존여성의 인터뷰가 다음에 1회 실렸던데 2회도 실렸나요.. 3 ........ 2015/09/15 5,520
482245 연필 누구 같아요? 24 복면가왕 2015/09/15 5,129
482244 요즘 간단외출시 옷 어찌 입으시나요? 6 whffhr.. 2015/09/15 2,038
482243 멸치와 다시마 끝내주네요. 1 ... 2015/09/15 2,123
482242 아우 산호 멋있네요~~ 2 영애씨 2015/09/15 1,689
482241 아이 자신감 키우는법이요. 5 .... 2015/09/15 2,367
482240 메일에 첨부파일이 안보여요.. 7 컴맹 2015/09/15 1,678
482239 시어머니들은 며느리감이 애들과 잘 놀아주는 것도 눈여겨 보나요?.. 6 asdf 2015/09/14 1,841
482238 오빠가 만나는 여자 5 ㄱ나 2015/09/14 2,243
482237 뭣 땜에 꼬였는지도 모르는 인간들 5 xxx 2015/09/14 1,403
482236 박원순 시장 아들 병역 스토리 모르시는 분들 6 새벽2 2015/09/14 1,927
482235 남들이 기억 잘하는 외모이신분 계시나요? 5 dsd 2015/09/14 1,555
482234 코수술하면 노인되서 다 주저앉지 않나요? 4 ㅡ 2015/09/14 7,034
482233 2 story giny와 Greymarket 풍의 옷 어디서 파.. 2 가을이야 2015/09/14 2,935
< 49041 49042 49043 49044 49045 49046 49047 49048 49049 49050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색