82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 677
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471236 군산 1박 2일 여행가는데 숙소 추천 부탁드립니다~! 5 ^^ 2015/08/09 1,798
471235 전국 NGO 150 여곳, 지난 주 베스트 5 탱자 2015/08/09 631
471234 내 다음 생에는 절대로 6 남편감 2015/08/09 2,934
471233 임플란트 질문있어요. 1 궁금이 2015/08/09 1,004
471232 신성일은 신영균보다 인기 많지 않았나요..??? 6 ... 2015/08/09 2,360
471231 시어머니가 수술하세요 5 이런저런ㅎㅎ.. 2015/08/09 2,280
471230 혼자인거같고 책임감무서워요 7 이세상 2015/08/09 2,299
471229 ss로 끝나는 화가 난 이란 뜻의 단어는 무엇잉ㅁ가요? 8 파닉스 2015/08/09 2,971
471228 다리가 너무 아파서 1 잠을 못자겠.. 2015/08/09 860
471227 세월호481일)아홉분외 미수습자님..꼭 가족과 만나게 되시길 기.. 10 bluebe.. 2015/08/09 424
471226 혹 점쟁이에게 방재라고 닭해보신분 5 방재 2015/08/09 1,108
471225 26년된 아파트 탄성코트 해야 할지 8 ... 2015/08/09 5,806
471224 아래 제일 쓸데 없는 사교육비 으뜸- 영어유치원 73 ㅗㅗ 2015/08/09 11,775
471223 그럼 무기명채권은 어디서? 무기명 2015/08/09 723
471222 설계사님들 일어나세요 소녀 지키자.. 2015/08/09 873
471221 자식이 없는 게 나이 들어서도 계속 14 좋을까요? 2015/08/09 5,229
471220 너무 도덕적 기준이 엄격한 엄마는 어떨까요... 23 음... 2015/08/09 4,136
471219 월급같은데 왜4대보험이 금액이 다 다를까요? 6 직장 2015/08/09 2,192
471218 자궁 적출 수술 하신분들 질문이 있어요... 2 푸르른물결 2015/08/09 2,364
471217 천주교 신자분만 보세요 - 좋은 글이예요. 17 ... 2015/08/09 4,448
471216 성인용 기저귀 추천부탁드려요 2 ^^ 2015/08/09 2,221
471215 중2아들 발바닥 껍질이 다 벗겨졌네요 이거 뭘까요? 5 .. 2015/08/09 2,162
471214 겁도 걱정도 불안도 많은 성격 1 파란 2015/08/09 2,011
471213 지인 세금을 용돈으로 사용 중 3 내부고발 2015/08/09 1,315
471212 특목고 자소서 부탁드리면 사례는 어떻게 8 하나요? 2015/08/09 2,553