82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 648
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459385 컴퓨터 바이러스 12 ?? 2015/06/27 1,482
459384 난 유승민 좋던데.. 16 2015/06/27 3,375
459383 고3딸과 끝없는 갈등(조언부탁해요) 18 .. 2015/06/27 5,931
459382 백합조개 큰게 달랑 3개 있는데요.. 뭘 할까요..? 9 ... 2015/06/27 1,203
459381 시민단체가 이명박 정부 당시 4대강을 찬성한 인물들 259명을 .. 5 이런 2015/06/27 1,836
459380 지금 텃밭에 어떤 작물을 심을 수 있나요? 8 여름 2015/06/27 1,480
459379 양재화훼단지?꽃시장 가보신분 계세요? 5 양재 2015/06/27 2,430
459378 일본산 수산물 수입규제 문제 WTO 강제해결절차 앞둬 1 탈핵 2015/06/27 549
459377 휴일 아침식사 보통 몇 시쯤 하시나요? 6 아침 2015/06/27 1,378
459376 명란젓 담그는 냉동명란은 어디서 파나요? 4 명란 2015/06/27 2,533
459375 시장표 떡볶이비율 아시는분 계세요? 6 얼마전 2015/06/27 2,473
459374 드럼 온수로 세탁시 행굴때도 온수인가요? 5 일상 2015/06/27 1,547
459373 대학 졸업한지 10년만에 하는 결혼식... 4 figure.. 2015/06/27 1,788
459372 키 150대/체중 40키로대지만 몸이 다부지신 분 계신가요? 8 2015/06/27 3,307
459371 좀 이상하고 수상한 ~~~도깨비 같은 나라 검색 2015/06/27 818
459370 박근혜대통령은 국회의원들을 신하로둔 여왕이아니다 집배원 2015/06/27 798
459369 세모자와 목사 사건 경찰 수사 들어갔네요 5 수사 2015/06/27 3,489
459368 백종원 된장찌개 해봤어요 10 실습 2015/06/27 7,717
459367 시간빈곤, 엄마의 시간은 어디로 갔을까.jpg 4 [추적60분.. 2015/06/27 2,002
459366 허목사가 남의 일이 아닙니다!!! 12 엄마 2015/06/27 5,619
459365 몇년에 한번씩 술사고를 크게 치는 남편 겁이 납니다 21 2015/06/27 6,990
459364 한국군 일본 자위대와 군사 훈련 본격화 3 탈핵 2015/06/27 804
459363 부동산복비도 깍아주나요? 7 .. 2015/06/27 4,411
459362 전문가들 '박근혜 정치' 평가 7 아우욕나와 2015/06/27 2,356
459361 이쁜 여자들은 남자들이 많이 붙고 스캔들이 많이 생기나요 ? 13 큐롯 2015/06/27 6,931