82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 648
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459650 노인들의 절대다수가 보편복지 반대하는 정당을 지지하니까.. 8 ㅋㅌㅊㅍ 2015/06/28 1,159
459649 여기 82에 동성애 혐오 가지신 분들이 많아서 70 소수자들 2015/06/28 4,498
459648 다음이나 네이버에 금융감독원 팝업창 떠요~ 13 혹시? 2015/06/28 2,889
459647 수하물이예요 3 여러분 2015/06/28 535
459646 기독교목사라면. 이제 더럽다라는 15 ㄴㄴ 2015/06/28 2,459
459645 손톱에 가시가 박히면 어느병원으로? 5 외과? 2015/06/28 4,445
459644 은동이 남편도 자기 아이 아닌거 알지 않아요? 12 은동아 2015/06/28 4,188
459643 낮에만 아픈 치통... 뭘까요? 2 화초엄니 2015/06/28 1,195
459642 여름에 일본 여행 어디가 좋은가요? 8 ㅊㅈ 2015/06/28 5,368
459641 셀프네일 방법 알려주는 블로그나 싸이트, 혹은 한글 유투브 알려.. 아시는 분 2015/06/28 889
459640 원글 지웁니다. 16 괜찬 2015/06/28 4,761
459639 다음,네이버 검색창에 은행 개인정보 입력해라..는 창이 떠요 4 써니 2015/06/28 1,254
459638 백화점 일제히 세일 돌입했는데.. 3 세일 2015/06/28 3,572
459637 영어해석 2 알알이 2015/06/28 462
459636 유리로 된 전기주전자 별로일까요? 9 이제야아 2015/06/28 2,089
459635 쯔유가 뭔가요? 4 모밀 2015/06/28 4,434
459634 유투브에 친아빠 성폭행사건 8 jj 2015/06/28 3,523
459633 뱅뱅 입혀보신분들 25사이즈면 보통 몇살이 입나요 4 . 2015/06/28 879
459632 실물이 초딩 몸매 같았던 연예인 누구 있나요? 21 몸매 2015/06/28 11,818
459631 은동이에서 은동이는 지금 사는 남편하고 어쩌다 사고가 난거에요?.. 6 ... 2015/06/28 3,233
459630 수화물로 김치보내보신분~~ 5 김치 2015/06/28 4,085
459629 어제 '그것이 알고싶다' 요.... 7 대구 수성구.. 2015/06/28 4,315
459628 신림 서울대 낙성대 미용실 추천부탁드려요 3 모카 2015/06/28 2,494
459627 삼시세끼 차승원.유해진부부 후속편 안하나요? 7 참맛 2015/06/28 2,437
459626 동성애옹호가 인권의 보호인가 20 ㅅㅈㄷ 2015/06/28 1,486