82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 688
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480436 세월 빠르네요 작년에 미생보고 많이 도전을 받았는데.... 1 .. 2015/09/08 1,031
480435 마음 속에 방이 여러개인 사람 3 ... 2015/09/08 2,301
480434 도쿄여행 질문있어요... 5 일본 2015/09/08 1,451
480433 확장된 33평. 아이셋. 어떻게 방 배치하고 살까요? 7 ... 2015/09/08 3,547
480432 지금 축구하는데 우리나라 한 선수 문신 너무 더럽네요 7 문신 2015/09/08 2,828
480431 늙으니까 광대에 살만 불룩 2 . 2015/09/08 1,748
480430 노후까지도 집 없이 사는 거 5 어떨까요? 2015/09/08 4,182
480429 아디다스 저지..이게 모라고.. 15 스폰서 2015/09/08 5,372
480428 윤은혜 의상 디자인, 결코 우연 아니다 (공식입장전문) 3 아르케 2015/09/08 4,006
480427 왜 10년전은 체리몰딩만 있을까요? 14 인테리어 2015/09/08 6,090
480426 학생 사정으로 학습지를 못하면 보강 하나요? 13 ㅇㅇㅇ 2015/09/08 1,997
480425 누가 더 나빠요? 5 악플사절 2015/09/08 1,436
480424 목이 너무 부었는데 큰병원가야할까요 2 기침예절 2015/09/08 831
480423 한번은 작살을 내야햔다...친일과 독재와 부패를 5 이재명 2015/09/08 702
480422 고3 수시 한국외대 베트남어 & 말레이/인도네시아어과 .. 9 .. 2015/09/08 2,822
480421 방금 EBS에 윤일병 다큐 보셨나요.. 5 claire.. 2015/09/08 4,417
480420 살림해보니까 센스 같은건 어떻게 하면 생기시던가요..??? 8 ... 2015/09/08 3,018
480419 시어머니와 냉부를 봤어요. 8 whffhr.. 2015/09/08 4,779
480418 중3 아들이 숙제 한다고 노트북 가져갔는데요,,,ㅋㅋ 3 ㅋㅋ 2015/09/08 1,572
480417 마흔에 생리전 증후군이 생기거같아요 4 .. 2015/09/08 1,576
480416 논현동?삼정호텔 근처 맛집 3 삼정호텔 2015/09/08 1,928
480415 미국 채권 금리가 심상치 않네요 73 여름궁전 2015/09/08 19,300
480414 오휘 화장품은 어떤가요? 6 현성맘 2015/09/08 3,686
480413 올해는 힘드네요 1 노을 2015/09/08 1,355
480412 세월호511일)아홉분외 미수습자님..당신들과 가족분들이 꼭 만나.. 10 bluebe.. 2015/09/08 483