82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 638
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
457890 n드라이브 말고 뭐있나요? 3 어플 2015/01/18 1,214
457889 어릴때 불주사요 안맞았는데 마아야하나? 8 그게 뭐죠?.. 2015/01/18 2,953
457888 층간소음ㅜㅜ 2 . . 2015/01/18 1,010
457887 케이팝스타.. 노래 정말 잘하네요. 9 감동 2015/01/18 2,506
457886 직장동료가 퇴근시간이 지나도 집애서 애보기 싫어서 퇴근을 안해요.. 8 직장 2015/01/18 2,683
457885 급질문 꼴뚜기 지금 나오나요 1 영이네 2015/01/18 496
457884 산후조리원도 문제 심각하게 많을걸요 5 .... 2015/01/18 1,923
457883 세째낳은분께 어떤 출산선물이 좋은가요?? 7 조리 2015/01/18 1,075
457882 벽걸이냐 스탠드냐 그것이~~~ 6 고민중 2015/01/18 1,297
457881 초등학생 가방 브랜드 3 .. 2015/01/18 1,575
457880 학교 다녀오겠습니다, 한양 공고 편 보고 5 대견 2015/01/18 2,867
457879 치과 치료 받는 중인데 재료를 뭘 선택해야 할까요? 3 치과 2015/01/18 1,032
457878 수업료는 좀 제 때 받고 싶네요 2 ㅇㅇ 2015/01/18 745
457877 영화 아메리칸 퀼트.. 폭풍 감동.. 14 ㅇㅇ 2015/01/18 5,061
457876 지성피부 비오더마 클렌징워터 쓰시는 분 계세요? 6 여드름 2015/01/18 3,812
457875 연말정산 카드공제 1 ᆞᆞ 2015/01/18 834
457874 투자이민가려면 20억 이상 있어야 하나요? 3 ..... 2015/01/18 3,250
457873 문재인 "당 대표 되면 친노들 인사에서 불이익".. 50 이건아닌듯 2015/01/18 1,832
457872 자식 낳을 생각 없으면 결혼 하면 안되나요 ? 17 테리 2015/01/18 3,702
457871 작업표시줄에 볼륨조절 아이콘이 사라졌어요 2 도와주세요 2015/01/18 3,647
457870 실리트압력솥 뚜껑에 밥물 원래튀나요? 3 실리트 2015/01/18 1,141
457869 전업이면서 어린이집 보내는 엄마 49 koap 2015/01/18 7,511
457868 과외비 때문에 6 얘네 2015/01/18 1,803
457867 부모님 아프시면 자식들이 당연히 전부 병원비 부담하는 건가요? 12 ... 2015/01/18 10,744
457866 보증금월세 동일 월세재계약서 어떻게 쓰나요? 월세재계약 2015/01/18 580