82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 691
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486535 살을 뱄는데 근육도 1 근력운동에 2015/09/30 1,097
486534 고소한 참기름일수록 발암물질 높나요? 1 2015/09/30 1,222
486533 고양이가 키우시는분들 ~~ 16 뎁.. 2015/09/30 2,871
486532 군에 간 아들의 밴드가 열렸는데 13 맘 졸여 2015/09/30 4,780
486531 정기후원 4 반민족 처단.. 2015/09/30 894
486530 오늘 정말 멋진 의사를 봤어요 4 ..... 2015/09/30 3,849
486529 무화과땜에 넘 행복해요~ ^^ 10 야옹 2015/09/30 4,523
486528 판사들은 성폭행이나 성추행의 트라우마를 모르는듯 5 슬픔 2015/09/30 1,578
486527 쇠고기랑 잘 어울리는 향산료 뭐가 있을까요 4 급질 2015/09/30 1,162
486526 혀끝이 달아요. ㅠ 이게 왜이런지 모르겠어요. 리봉리봉 2015/09/30 1,105
486525 시사주간지 정기구독 하려는데 추천 좀 부탁드려요 9 과연안밀리고.. 2015/09/30 1,225
486524 교황, 동성결혼 허가 거부 법원 서기 만나 격려 '논란' 샬랄라 2015/09/30 905
486523 두번째 스무살 4 이름 2015/09/30 2,791
486522 46세 여자 60세 남자 48 ... 2015/09/30 35,770
486521 마리아병원 꼭 신설동으로 가야할까요? 2 난임 2015/09/30 2,938
486520 키 160 의사에게도 170 여자가 줄 서나요? 14 다른글 읽다.. 2015/09/30 8,191
486519 LA 갈비 7 고수님..... 2015/09/30 2,370
486518 통일부가 북한에 사과를 했네요????? 3 참맛 2015/09/30 1,679
486517 고 1 딸 혼자 집에서 있는것.. 48 정상비정상 2015/09/30 4,309
486516 아이들과 스킨쉽언제까지 하나요? 5 12344 2015/09/30 1,712
486515 알레르기증상 심한 분 어찌사나요? 13 요령있나요?.. 2015/09/30 3,147
486514 홍합탕 끓이는데 입 안벌리면 못먹나요? 5 홍합 2015/09/30 2,193
486513 공부방할지 9급할지 고민되네요 49 고민 2015/09/30 5,323
486512 이사가기전에 경비아저씨께 소소한 선물 챙겨드리려고 하는데 어떤게.. 48 ㅋㅋ 2015/09/30 1,493
486511 피임약 첨 먹는중인데요. 1 ?? 2015/09/30 1,386