82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 692
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488606 비디오테이프 기계 다 버렸나요 8 베모 2015/10/07 2,686
488605 빌라vs아파트 1 고민녀 2015/10/07 1,091
488604 고양이 주인알아보는지 실험 5 ㅇㅇ 2015/10/07 2,536
488603 계란말이 뭐 넣을까요 17 .... 2015/10/07 2,673
488602 개그우먼 남편 성추행 사건 49 누구 2015/10/07 19,506
488601 [속옷-팬티] 면스판으로 된 거 추천 부탁드려요... 1 속옷 2015/10/07 1,058
488600 대전에서 속초로 여행가는데 들를만한 곳 추천 부탁드려요 1 2박3일 2015/10/07 700
488599 회사 사장님의 아들은 10살이나 어린 제 직속 17 mm 2015/10/07 4,914
488598 어떤 스타일의 상사가 더 낫나요? 6 릴리 2015/10/07 1,185
488597 건대 '공짜' 골프 명단에 안대희·박희태·방상훈 1 샬랄라 2015/10/07 939
488596 교육청에 익명으로 제보 가능한가요?? 6 고딩맘 2015/10/07 2,125
488595 언제 쯤 , 몇 만 키로 타고 새 차로 바꾸나요? 6 새차 2015/10/07 1,780
488594 찐밤과 삶은 밤 맛의 차이 있나요? 2 2015/10/07 1,923
488593 왕좌의게임 시즌5는 어디서 볼 수 있나요?? 3 보고싶다 2015/10/07 1,504
488592 공기계폰에 카톡깔 수 있나요? 6 ... 2015/10/07 1,532
488591 김무성 ‘찍어내기’ 대신 ‘식물대표’로…작전 바꾼 청·친박 1 세우실 2015/10/07 938
488590 진중권 트윗-박근혜 퇴임후 목숨관리 들어간듯 4 노후보장 2015/10/07 2,435
488589 뭐랄까 눈빛이 늘상 주위 염탐하는 듯한 사람 마님 2015/10/07 1,239
488588 급질)아이폰 화면이 갑자기 움직이질 않아요 10 어떡해 2015/10/07 1,380
488587 한복 새로지어 태워드리고 하는거요... 6 돌아가신분 2015/10/07 1,837
488586 과외할때요? 2 ^^ 2015/10/07 886
488585 아이들 학원비 현금으로 내세요? 49 .. 2015/10/07 3,353
488584 탐스신발 드러워 세탁법좀 부탁드려요 탐스 2015/10/07 1,478
488583 고양이는 진짜 주인을 몰라볼까요? 27 궁금 2015/10/07 20,929
488582 귀에 염증때문에 속상합니다. .한의원가도 되나요? 10 ㅇㅋ 2015/10/07 1,509