82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 694
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491147 게시글에 올라왔던것 찾아주세요 1 못찾겠다 2015/10/16 538
491146 고속도로에서 습관적으로 브레이크 밟는사람 49 ,,,, 2015/10/16 5,967
491145 초등 남자아이 둘있는집인데요 2 ㅅㄷᆞ 2015/10/16 1,480
491144 게살크림파스타 비법좀여 행복한요자 2015/10/16 857
491143 자주토하는 강아지사료..뭐가좋을까요? 2 초난감 2015/10/16 1,383
491142 저녁 안먹기 다이어트 2015/10/16 1,857
491141 강동원의원 홈피 7 강동원지지 2015/10/16 1,109
491140 아침부터 과식..ㅜㅜ 2 ^^ 2015/10/16 1,464
491139 층간소음 정말 힘드네요. 19 다잉고모 2015/10/16 3,178
491138 아만다 바인즈는 어쩌다 저렇게 되었나요 1 ㅇㅇ 2015/10/16 1,627
491137 남편의 소리없는 배려.. 9 루비사랑 2015/10/16 2,953
491136 외화통장 문의요 복순아 2015/10/16 1,027
491135 우리나라는 생산직에서 일하는거에 인식이 왜 이렇게 안좋나요? 12 공장 2015/10/16 4,925
491134 국정화 의견 우편·팩스로만 받는 교육부 1 샬랄라 2015/10/16 641
491133 여행때 마법이 오면 1 2015/10/16 858
491132 2015년 10월 16일 경향신문, 한국일보 만평 세우실 2015/10/16 680
491131 대상포진 앓고난후 몸살기가 잦아요 4 2015/10/16 1,755
491130 워터픽 사용하시는 분들 사려고하는데....어때요? 5 ㅣㅣ 2015/10/16 2,501
491129 꿈해몽좀부탁드려요~ 뭘까요 2015/10/16 537
491128 존속살해 와 자녀살해 형량의 차이 아세요? 14 000 2015/10/16 2,938
491127 “박수 못 받아도 여성들 목소리 대변” 2 암묵지 2015/10/16 845
491126 머릿니 박멸 49 박멸 2015/10/16 8,824
491125 충격-박근혜가 극찬한 교과서가 오히려 북한주체사상 상세히다뤄 2 집배원 2015/10/16 1,025
491124 시네마 천국 감독이 겨우 56년생.. 1 .. 2015/10/16 1,217
491123 대가족이 갈 만한 괜찮은 제주 독채 펜션 아시는분 계실까요? 49 여행 2015/10/16 5,110