82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 694
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
490999 외국인 면세 한도 1 면세 2015/10/15 2,174
490998 30대 후반 남편분들 순수(?) 용돈 얼마나 쓰세요? 15 .. 2015/10/15 3,575
490997 새누리 진짜..이거하나는 인정해줘야 해요... 49 ㅇㅇ 2015/10/15 1,166
490996 [국정화 반대] 마우스랜드 이야기와 국정교과서 역사 2015/10/15 584
490995 영화 인턴 볼거리 화려한가요? 8 ;;;;;;.. 2015/10/15 2,378
490994 저희 동네 택배는대한통운 택배가 제일 낫네요..ㅠㅠ 16 .. 2015/10/15 1,726
490993 신앙심 깊은 기독교인들에게 묻습니다(안티 기독교분들은 읽지말아주.. 49 ….. 2015/10/15 2,930
490992 3억3천 전세 부동산중개수수료 계산좀 해주세요~ 5 ㅇㅇ 2015/10/15 4,574
490991 초등학교 아나바다에 대해서 궁금해요 궁금 2015/10/15 576
490990 입시를 잘 알려면 어떤 노력을 15 해야할까요 2015/10/15 1,968
490989 요즘 한국영화 3개중 뭐 보실건가요? 5 영화 2015/10/15 1,622
490988 사주까페 혹은 점집??? 2 미리 2015/10/15 3,483
490987 김무성 ˝학생들이 왜 김일성 주체사상 배워야하나˝ 7 세우실 2015/10/15 1,612
490986 최경환.나라빚 과도하게 늘어 송구스럽다. 5 ... 2015/10/15 1,295
490985 모유수유중인데요.. 10 2015/10/15 1,410
490984 아로니아 과즙 먹어보고 싶은데 8 추천 해주세.. 2015/10/15 2,385
490983 오전에 아델라인 영화 본다는 사람인데요 6 후기 2015/10/15 1,776
490982 게장 먹는 방법 좀 가르쳐주세요 1 왜몰랑 2015/10/15 1,081
490981 마트 흉기위협 2 ㄴㄴㄴㄴㄴ 2015/10/15 1,635
490980 아파트 등기 명의 2 소유 2015/10/15 1,361
490979 개정 교육과정에 주체사상을 명시한건 박근혜정부 49 2015년 2015/10/15 964
490978 오늘 날씨 정말 좋네요 3 행복 2015/10/15 982
490977 분양공고는 어디서 일목요연하게 보나요? 1 파란들 2015/10/15 1,315
490976 대입에 관해 여쭤볼께요 4 글쎄...... 2015/10/15 1,155
490975 차량때문에 큰고민예요.도와주세요 6 쓸쓸한가을 2015/10/15 1,159