82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 583
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
468672 강남 아파트 상승세 - 요즘 좀 주춤 하나요? 부동산 2015/08/02 1,071
468671 캐나다벤쿠버에 있는데요, 교회를 현지인교회로.. 1 ... 2015/08/02 987
468670 이상한 전화 걱정 2015/08/02 850
468669 신혼여행지 고민 3 뎅굴 2015/08/02 1,098
468668 분당 수내동 이매동 궁금해요 13 분당궁금해요.. 2015/08/02 4,041
468667 더우니 운동이 안되는데 5 이렇게라도 2015/08/02 1,580
468666 친구 아들에게 조언해도 될까요? 35 .. 2015/08/02 5,609
468665 여자의 매력은 뭘까요? 3 dfsd 2015/08/02 3,025
468664 시험에서 닭찜과더덕생채시험봤는데.. 한식조리사 2015/08/02 802
468663 P/T도 실비처리가 되나요? 2 실비 2015/08/02 840
468662 젖었다가 마른 앞치마에 핀 곰팡이제거 2 곰팡이 시러.. 2015/08/02 1,346
468661 지리산을 처음으로 가보려고요..코스추천좀... 3 날개 2015/08/02 1,029
468660 안좋은일들이 연달아.. 마음이 힘들땐 무얼하면 좋을까요.. 14 .. 2015/08/02 4,461
468659 베스트글에 언니가 경계성 어쩌구 그글이요 11 예영이 2015/08/02 4,362
468658 예능 동치미에서 남편에게 문자 보내봤더니 2 뭔지? 2015/08/02 2,178
468657 화정에서 인조가 이연희 조카 아닌가요? 7 Gg 2015/08/02 1,601
468656 너무 더워요..ㅠㅠㅠㅠ 3 ㅠㅠㅠ 2015/08/02 1,153
468655 "택배기사 두려워"..'여성안심택배' 120곳.. 1 고맙다 서울.. 2015/08/02 895
468654 중3 특목고 가는 학생들은 거의 확정되는 시기인가요? 5 점수 2015/08/02 2,162
468653 누군가 신용카드를 도용했는데... 신용카드 2015/08/02 704
468652 100% 폴리에스터 감촉이 불편해요 6 토퍼? 커버.. 2015/08/02 4,783
468651 라스베가스에서 꼭 사와야할 것(?)이 무엇이 있을까요? 2 미쿡 2015/08/02 2,036
468650 대기업 인사과 직원 있으시면 조언부탁드립니다. 4 계약직 2015/08/02 1,941
468649 청소기를 사야하는데요 추천 부탁드려요.. 6 청소기 2015/08/02 1,926
468648 2월에 LA 아이둘과 뭐할까요? 3 미국초보 2015/08/02 665