82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 601
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482564 연애 많이 해보신 싱글들은 결혼 안한거 괜찮은가요? 1 니모 2015/09/17 1,566
482563 제가 지금 천원한장이라도 아껴야 할 상황이예요. 49 아 미치겠다.. 2015/09/17 3,386
482562 서울변호사들, '강용석 광고 변호사 품위 훼손' 심사 하겠다 8 세우실 2015/09/17 2,925
482561 예쁜 이웃엄마 49 이웃 2015/09/17 22,393
482560 통밀빵님의 화상통화 2 영어 2015/09/17 618
482559 오프59000원, 온라인41000원 8 바꿀까요? 2015/09/17 2,421
482558 동네엄마들 3 앙이뽕 2015/09/17 2,499
482557 살빠지면 쌍커풀이 커지나요 작아지나요 .. 5 ee 2015/09/17 1,994
482556 체형교정 자세교정에 좋은 운동이 뭘까요? 9 .. 2015/09/17 4,330
482555 필름스캐너 쓸수있는곳? 9 필름보관 2015/09/17 905
482554 키엘수분크림보다 더 강한거 없을까요? 15 건조건조 2015/09/17 3,693
482553 자연 송이나 능이버섯 판매처 1 몸보신 2015/09/17 837
482552 분탕글이 심해 혹시나 하고 벌러지들 소굴가서 검색해봤는데요 5 82쿡 2015/09/17 691
482551 영작하나 봐주세요~ 1 ==== 2015/09/17 545
482550 혼잣말을 많이 하는 직장동료 왜 그런걸까요? 8 혼잣말 2015/09/17 3,383
482549 절대미모가 아닌데도 수지 탕웨이가 인기많은 이유... 49 ... 2015/09/17 20,243
482548 내용 삭제 28 -- 2015/09/17 3,507
482547 미국 한 번 가 보고 싶다는 중학생남자아이,, 어디로 가면 좋을.. 49 무작정 2015/09/17 1,631
482546 중림동 삼성사이버빌리지 아파트 아시는 분 계세요? 49 ㅇㅇ 2015/09/17 3,782
482545 [경제와 세상]먹고사는 것, 자존감과 굴욕감 세우실 2015/09/17 634
482544 일본여행 문의드립니다. 12 주희엄마 2015/09/17 2,317
482543 어렸을 때 아프면 아빠가 뭐 사다주셨어요? 19 ㅎㅎ 2015/09/17 2,221
482542 한달이상된 냉동전복 먹어도 되나요?? 1 2015/09/17 896
482541 내용삭제 8 2015/09/17 672
482540 수술장갑 어디서 사나요 라텍스 장갑? 7 필요 2015/09/17 1,385