82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 624
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667604 강박증 치료 해보신분 있을까요? 1 ....... 03:32:36 400
1667603 판사들 합숙하며 연락차단해야 하는거 아닌가요? -- 03:01:04 317
1667602 탄수화물 안 먹는게 어렵나요? 4 ㅇㅇ 03:00:23 818
1667601 아이가 유럽에서 핸드폰을 잃어버렸어요 15 질문이요~ 02:28:58 1,483
1667600 우리나라 큰일나겠어요 사람들이 5 ㄴㄷㅂ 02:28:22 2,170
1667599 무역수지가 200위로 내려앉았대요. 8 징글징글 02:27:13 941
1667598 지금 도대체 대한민국에 무슨일이 18 ㅇㅇㅇㅇ 01:59:58 2,521
1667597 계엄령.. 미스테리한 부분 13 .. 01:55:31 1,500
1667596 윤건희를 보면 사회생활 제일 못하는 부류를 보는 느낌 1 푸른당 01:52:54 698
1667595 빨래 너는것 힘들어서 이렇게 했는데 이상있을까요? 4 ..... 01:46:06 1,057
1667594 윤건희에게 미국의 허락이 없었다는게 믿어지시나요? 32 cvc123.. 01:32:59 2,965
1667593 늘 걱정과 근심 속에 삽니다 8 이시국에 죄.. 01:20:21 1,436
1667592 항생제 6 블루커피 01:19:58 536
1667591 "윤석열 탄핵? 내란죄도 필요 없다" 노영희 .. 7 .. 01:16:28 1,733
1667590 권성동 "지역구 가서 고개 숙이지 마라, 얼굴 두껍게!.. 12 한겨레 01:13:15 1,584
1667589 이혼녀가 이정도 인가요? 21 아아 01:03:41 3,567
1667588 이건 또 무슨 소리 내란범 지지율 오르나요? 12 01:00:41 1,623
1667587 이재명 욕설 논란 종결 글을 읽고 오마이뉴스 정정보도 19 재명쏘리 00:59:27 1,221
1667586 연봉이 무려 18.7프로나 깎였어요 ㅠㅠ 4 ㅇㅇ 00:44:50 3,187
1667585 조갑제가 윤석렬 사형시키래요 16 ㅋㅋ 00:40:32 2,280
1667584 학군지 어처구니없는 초등 수학 단평 17 써봐요 00:36:49 1,579
1667583 십억 넘는 신축 아팟.. 이 소비력 무엇? 22 ㄴㄴㅇ 00:36:43 3,153
1667582 내란공범 문상호 드디어 자백 6 ㅇㅇ 00:29:37 3,091
1667581 밑에 박정히 동상 보고 검색해봤더니 ㅋㅋ 8 ..... 00:26:13 1,092
1667580 크리스마스날 행복하네요 2 00:25:04 1,329