영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 914
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 457293 | 으헉 해뜰때부터~ 오전10시까지햇빛쑀어요.ㅠ 1 | 뽀미 | 2015/01/17 | 1,173 |
| 457292 | 인감 증명 만들 때는 꼭 본인이 가야하는건가요 3 | 짜장 | 2015/01/17 | 1,042 |
| 457291 | 타인의 밑바닥을 알고 조정하는 사람 2 | 자유 | 2015/01/17 | 2,160 |
| 457290 | 유럽과 미국스케치? 4 | 궁금 | 2015/01/17 | 788 |
| 457289 | 진료받고있는 정형외과에 진료의뢰서 요청하면 싫어하나요? 6 | 골절 | 2015/01/17 | 2,542 |
| 457288 | 어린이집 참여정부 때 국공립 30% 목표, MB정부 때 민간 5.. | 참맛 | 2015/01/17 | 735 |
| 457287 | 통증의학과에서 국소마취제주사 맞아보신분 3 | 목통증 | 2015/01/17 | 1,191 |
| 457286 | 안산 김상훈, 성도착과 반사회성 인격장애 결합된 인물 3 | ... | 2015/01/17 | 2,154 |
| 457285 | '나이 먹은 사람들, 점점 더 노욕 덩어리 되어가' 11 | 채현국이사장.. | 2015/01/17 | 3,005 |
| 457284 | 뽐므델리 가방 1 | .ㅈ. | 2015/01/17 | 1,156 |
| 457283 | 장모와 처남도 부양가족 등록 될까요 3 | .. | 2015/01/17 | 1,671 |
| 457282 | 예전 저희가게 직원이야기 6 | 순이 | 2015/01/17 | 2,674 |
| 457281 | 돈벌어오라는 부모가 16 | 자도 | 2015/01/17 | 4,874 |
| 457280 | 지금 밖에 많이 추운 가요? 2 | ... | 2015/01/17 | 1,037 |
| 457279 | 비발디파크 어느동이 좋은가요? 4 | 손님 | 2015/01/17 | 11,335 |
| 457278 | 수술이 도움이 될까요? 5 | 알러지 | 2015/01/17 | 620 |
| 457277 | 한국의 명문대와 아이비리그 아웃풋이 8 | ㄶ | 2015/01/17 | 2,887 |
| 457276 | CNN, 카메라에 잡힌 어린이집 끔찍한 아동학대에 격분 2 | light7.. | 2015/01/17 | 2,064 |
| 457275 | 친정이 같은 도시인데 잘 안가지네요 9 | ^^ | 2015/01/17 | 3,504 |
| 457274 | 음주운전하는 남자 1 | 헉스 | 2015/01/17 | 1,158 |
| 457273 | 일본수영선수 1 | 너무해 | 2015/01/17 | 795 |
| 457272 | '턱뼈가 왜 없어졌나' 골다공증 치료제의 이면 4 | ..... | 2015/01/17 | 2,804 |
| 457271 | 인천 삼산동 사시는 분들 여쭤볼 게 있어요 2 | 고민 | 2015/01/17 | 1,307 |
| 457270 | 대학 실음과는 나와서 뭐하나요 4 | ㄹㄴ | 2015/01/17 | 1,692 |
| 457269 | 송도 어린시집 폭행 건을 보며. 13 | 조조 | 2015/01/17 | 2,483 |