영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 954
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474181 | 시댁문제-조언 구합니다. 49 | 불면증 | 2015/08/19 | 7,415 |
| 474180 | 코오롱 스포츠 안타티카 입어보신 분들, 3 | 한여름에 죄.. | 2015/08/19 | 4,676 |
| 474179 | 신혼때는 왜그리 큰것들로만 사다 채웠을까요? 5 | 흠 | 2015/08/19 | 2,868 |
| 474178 | 코오롱 3 | 숑숑이 | 2015/08/19 | 1,395 |
| 474177 | 드디어 전기요금이 나왔습니다.하하.. 11 | .. | 2015/08/19 | 5,810 |
| 474176 | 배우 김해숙씨 연기력 후덜덜‥ 19 | 긴여운 | 2015/08/19 | 7,119 |
| 474175 | 여자들의 시기 질투가 대단한가봐요 18 | ㅅㅅ | 2015/08/19 | 10,700 |
| 474174 | 냉동실에 6개월정도 얼려둔 떡국떡 버려야할까요? 3 | 궁금 | 2015/08/19 | 1,945 |
| 474173 | 지적이고 여성스럽게 보이는 안경 있을까요? (미인 아님) 1 | 저요저요 | 2015/08/19 | 1,630 |
| 474172 | 답례로 선물할 만한 것 추천 2 | 작은 | 2015/08/19 | 843 |
| 474171 | 분당도서관인데 세월호깃발도 나부끼고 있네요 2 | 기원.. | 2015/08/19 | 1,012 |
| 474170 | 도서관 사서는 꼭 관련학과를 나와야하나요?? 3 | 졸라아프다 | 2015/08/19 | 2,099 |
| 474169 | 어린 고양이인데 우유 줘도 되는지요? 4 | 길냥이 | 2015/08/19 | 1,135 |
| 474168 | 이 미니백 어떤가요? 12 | 가을가방 | 2015/08/19 | 3,305 |
| 474167 | 카카오톡 프로필 사진에 커플신발 사진 올렸던데 2 | ????? | 2015/08/19 | 2,468 |
| 474166 | 투표- 냉동실에 오래 둔 건어물 버려야 할까요? 7 | dddd | 2015/08/19 | 1,101 |
| 474165 | 주식대회 나가보려고요 | 토이맘 | 2015/08/19 | 1,006 |
| 474164 | 자이언티 부모님은 좋겠어요. 4 | 000 | 2015/08/19 | 3,866 |
| 474163 | 아이허브 카드 취소하면 얼마만에 되던가요? | 오배송 | 2015/08/19 | 725 |
| 474162 | 부동산 전산망이랑 국토부 실거래 홈페이지에 등록 안된 집 6 | 괜찮은가요?.. | 2015/08/19 | 1,567 |
| 474161 | 기념일 문제요...... 5 | -- | 2015/08/19 | 808 |
| 474160 | 북한올케가 애기를 낳았는데요 ㅜㅜ 83 | 로즈 | 2015/08/19 | 26,136 |
| 474159 | 남자 손목시계 5 | 선물 | 2015/08/19 | 1,393 |
| 474158 | 신축빌라사면 앞으로 오를까요? 9 | 질문 | 2015/08/19 | 3,350 |
| 474157 | 전 소녀시대 제시카 측 ＂단독 회사 설립 가능성 有, 연예·사업.. 7 | 공식입장 | 2015/08/19 | 3,750 |