영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 956
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 475467 | 선수 혹은 바람둥이들 만나보신 분들... 27 | 이놈이 | 2015/08/23 | 20,117 |
| 475466 | 툭하면 저보고 뚱뚱하다고 한마디 하는 상사 13 | 좌절 | 2015/08/23 | 3,724 |
| 475465 | 결혼안하면 집에서도 호구되나요 8 | ㄱㄱ | 2015/08/23 | 2,949 |
| 475464 | 80년대 조용원이 이뻤나요?? 21 | 커피애인 | 2015/08/23 | 7,329 |
| 475463 | 도올 김용옥의 밀양 사람 약산 김원봉 5 | 광복70년 | 2015/08/23 | 1,654 |
| 475462 | 지금 보스턴 몇시죠? 1 | .... | 2015/08/23 | 458 |
| 475461 | 냉동 생크림 처리? 3 | *** | 2015/08/23 | 1,284 |
| 475460 | 임신하면 더 이뿐 이유가 뭘까요? 16 | 여자들 | 2015/08/23 | 8,097 |
| 475459 | 달아높이곰돋아사 이영희 1 | 궁금 | 2015/08/23 | 664 |
| 475458 | 가슴을 앞으로 쭉 내밀고 다녀요 4 | .. | 2015/08/23 | 2,890 |
| 475457 | 옥수수 찌려고 껍질까서 둔게 며칠 됐어요. 3 | 옥수수 | 2015/08/23 | 1,025 |
| 475456 | 2개 다니는 것 어떤가요? 2 | 국어학원 | 2015/08/23 | 767 |
| 475455 | 혼자 사는 분들 청소 요리 얼마나 하세요? 4 | ... | 2015/08/23 | 1,494 |
| 475454 | 군인맘들 안계세요...? 41 | ... | 2015/08/23 | 4,613 |
| 475453 | 총각이라 집에가서 할일 없어서 좋게다란 물음에 7 | .. | 2015/08/23 | 1,346 |
| 475452 | 강남일대에서 아파트(월세) 가장 싼 동네 어디인가요? 6 | ㅎㅎ | 2015/08/23 | 3,009 |
| 475451 | 일자리로 인한 세대간 갈등 누가 만드는것 같아요? 5 | 음 | 2015/08/23 | 839 |
| 475450 | 초5 여아 요가 or 줄넘기 어떤게 나을까요? 3 | 키가 문제 | 2015/08/23 | 1,616 |
| 475449 | 드라마 애인있어요 내용 질문이요~ 6 | rachel.. | 2015/08/23 | 4,118 |
| 475448 | 역류성 식도염 글보다가요. 6 | ㅇㅇ | 2015/08/23 | 2,511 |
| 475447 | 이 바지 파는 곳 혹시 보신 분 2 | 계실까요? | 2015/08/23 | 1,027 |
| 475446 | 충청도 사투리 5 | 사투리 | 2015/08/23 | 1,192 |
| 475445 | 폭스바겐 파사트 vs 닛산 알티마 10 | 첫차고민 | 2015/08/23 | 2,853 |
| 475444 | 32평에 식탁 180cm 무리일까요? 14 | 우면 | 2015/08/23 | 4,170 |
| 475443 | 이덕진의 "내가 아는 한가지"와 ccm &qu.. | ... | 2015/08/23 | 1,135 |