영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 948
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 472853 | 황석정 71 서빙고 70 58 | 빙고 | 2015/08/15 | 18,128 |
| 472852 | 방금 유희열스케치북에 시스타 봤는데 7 | 가을이온다 | 2015/08/15 | 3,942 |
| 472851 | 객관적으로 짜증날 상황인지요? 8 | 흠 | 2015/08/15 | 2,030 |
| 472850 | 김국진이 양금석한테 금석이라고... 9 | ..... | 2015/08/15 | 8,800 |
| 472849 | 하정우 나오네요.다담주. 12 | 000 | 2015/08/15 | 4,600 |
| 472848 | 오늘 렛미인 방송 역사상 역대 최고네요 14 | 오마이갓 | 2015/08/15 | 13,164 |
| 472847 | 82쿡 자매님들께 여쭙니다.(나이가 최소40대 중반이상)과거에 .. 4 | renhou.. | 2015/08/15 | 2,762 |
| 472846 | 결혼한다고 갑자기 전화 자주하게 되나요 2 | 음 | 2015/08/15 | 1,043 |
| 472845 | 무기력 우울증 치료해본분들있나요? 아이 유치원 어린집 가면..... 5 | ㅡ | 2015/08/15 | 3,042 |
| 472844 | 순애가 정말 선우를 사랑한거 같진 않아요. 그죠? 5 | 오나귀야 | 2015/08/15 | 2,940 |
| 472843 | 광복 70년 암살 천만 돌파.. 5 | 감격 | 2015/08/15 | 1,451 |
| 472842 | 지성 두피 문제 해결할 방법이 없을까요? 7 | 두피 문제 | 2015/08/15 | 2,178 |
| 472841 | 장위안..정말 빌게이츠.스티븐잡스를 몰랐나요? 13 | 길림대가명문.. | 2015/08/15 | 4,247 |
| 472840 | 간호학과에 대해서 질문합니다 8 | 인샬라 | 2015/08/15 | 3,752 |
| 472839 | 은평뉴타운 석유냄새 2 | 은평 | 2015/08/14 | 1,657 |
| 472838 | 20분뒤면 생일인데..... 9 | 우울해요 | 2015/08/14 | 911 |
| 472837 | 회사 업무외 단체활동 2 | 회사원 | 2015/08/14 | 887 |
| 472836 | 이선균 재밌네요 9 | joy | 2015/08/14 | 5,028 |
| 472835 | 오나귀 오늘의 감상 26 | 오나귀 | 2015/08/14 | 5,213 |
| 472834 | 두종류의 사람이 있는데요 어느쪽? 4 | ㅇㅇ | 2015/08/14 | 1,464 |
| 472833 | 연락 끊어진 대학동창들 어떻게 만나세요? | ........ | 2015/08/14 | 808 |
| 472832 | 다시 가보고싶은 독도 3 | 어부현종 | 2015/08/14 | 716 |
| 472831 | 오나귀 예고에 누구 장례식일까요? 6 | 정 인 | 2015/08/14 | 3,133 |
| 472830 | 어르신들은 왜케 며느리 전화를 기다릴까요? 22 | 어뭉이ㅠㅠ | 2015/08/14 | 5,916 |
| 472829 | 찐 가지 내일 무쳐될까요? 2 | 가지 | 2015/08/14 | 896 |