영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 772
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 468546 | 보석금과 벌금 1 | 이해 | 2015/08/01 | 892 |
| 468545 | 호텔휘트니스 얼마나 하나요? 4 | 궁금해요 | 2015/08/01 | 2,677 |
| 468544 | 전광훈 목사, '명예훼손' 이유 블로거 고소..블로거 A씨 &q.. 2 | 흠 | 2015/08/01 | 2,127 |
| 468543 | 무도 이번 음악들 다 좋네요. 4 | 기대 | 2015/08/01 | 2,887 |
| 468542 | 백선생 소고기 고추장 볶음 2 | 복 받으세요.. | 2015/08/01 | 4,295 |
| 468541 | 온수가 이리 소중한 줄 몰랐네요 8 | 그때그시절 | 2015/08/01 | 2,566 |
| 468540 | 휴지 한장만 줘 를 영어로 뭐라고 하나요? 13 | 꼭부탁드려요.. | 2015/08/01 | 3,822 |
| 468539 | 김새롬 결혼식을 가족식사로 26 | 신선함 | 2015/08/01 | 15,922 |
| 468538 | ..... 7 | .... | 2015/08/01 | 1,462 |
| 468537 | 아이폰쓰시는 분~~.사진삭제 방법좀.. ^^; 6 | 폰맹 | 2015/08/01 | 1,560 |
| 468536 | 잡티는 방법이 없나요? 바르는 비타민c는 어떨까요? 7 | 잡티야 사라.. | 2015/08/01 | 4,326 |
| 468535 | 지금 단양왔는데 숙소를 못구했어요 4 | 좋은정보 | 2015/08/01 | 4,156 |
| 468534 | 5-10분내로 기분전환 할수 있는자신만의 비법이요 7 | 음 | 2015/08/01 | 3,112 |
| 468533 | 곧 오십인데 아직도 속은 살아서... 6 | 언밸런스 | 2015/08/01 | 3,698 |
| 468532 | 명품가방샀는데 네임텍 부분 금속 스크레치 넘 많아요 2 | 프라 | 2015/08/01 | 1,809 |
| 468531 | 공부잘하는거랑 사회생활이랑은 정말 다르네요 11 | ... | 2015/08/01 | 3,753 |
| 468530 | 초등 아이 일년 해외 체제할 생각인데 돈이 얼마나 들까요? 6 | 음 | 2015/08/01 | 1,435 |
| 468529 | 초창기 싸이월드시절이 가끔 그리워요 15 | 가끔 | 2015/08/01 | 2,807 |
| 468528 | 고3 영어 어떻게 하면 좋을까요? 18 | 고민고민 | 2015/08/01 | 2,951 |
| 468527 | 미용실 글 읽고~ 3 | 아래 | 2015/08/01 | 2,009 |
| 468526 | 토닝 5일간격 너무 무리인가요.? 7 | ᆢ | 2015/08/01 | 4,942 |
| 468525 | 싫다는 표현을 잘 하는 법있을까요!! 3 | 아 이러지 .. | 2015/08/01 | 990 |
| 468524 | 7세8세 서울여행 수영장 좋은 호텔 어디 있을까요? 2 | 서울 | 2015/08/01 | 1,904 |
| 468523 | 요충인가봐요 1 | s | 2015/08/01 | 1,387 |
| 468522 | 집인데 가만 있어도 땀이 줄줄 10 | 나네요 | 2015/08/01 | 2,491 |