82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

2 hostage standoffs unfold in france 번역 좀 해주세요

Dd 조회수 : 671
작성일 : 2015-01-09 23:36:07
2명의 인질이 프랑스에 흩어져있다,,인가요?
IP : 114.206.xxx.25
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. No no
    '15.1.10 12:12 AM (1.47.xxx.87)

    그게 아니라 2개의 인질극이 프랑스에서 일어나고 있다는 뜻입니다. Unfold는 여기서 펼쳐지다 (일어나다)는 뜻

  • 2. ,,
    '15.1.10 12:17 AM (138.229.xxx.99)

    지금 두 곳에서 난리 인듯...식품점 과 인쇄소? 드골 공항 근처라는 거 같은데..

  • 3. ㅎㅎ
    '15.1.10 12:36 AM (114.206.xxx.25)

    아~ 감사합니다. 리스닝공부한다고 cnn 틀어놓고 있는중이어서요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1641162 메밀면으로 어묵국수 해도 될까요? 1 .. 18:47:34 41
1641161 윤관이 먼저 국세청에 소송 건게 잘못 5 ... 18:43:44 422
1641160 거의 모든 동물들 다 좋아하는데 쥐만 끔찍한 6 ... 18:42:08 111
1641159 남탓하지 말고, 본인인생 본인탓이죠 2 언제까지그리.. 18:38:07 292
1641158 한강 작가의 영어인터뷰(블랙리스트 관련) 3 ㅇㅇ 18:37:16 230
1641157 서울교회에서 결혼식 하는데 축의금 6 결혼식 18:34:52 315
1641156 한국에서 요양보험까지 수급받는 중국인들 2 외국인 18:34:32 272
1641155 쥐를 못 잡고 있어요 7 18:34:29 377
1641154 을 노릇하기 정말 열받고 힘드네요 1 아고 18:34:28 230
1641153 김치찌개에 참기름 넣음 이상하겠죠?? 7 .. 18:33:09 238
1641152 위고비 난리 1 위고비 18:32:05 453
1641151 심영순, 최경숙,이종임 선생님의 요리 만들어 보신분 계실까요? 요리선생님 18:29:52 167
1641150 공동명의 집 양도세요 3 ... 18:25:58 312
1641149 국세청 일 잘하는데요 12 ㅇㅇ 18:19:34 1,483
1641148 와 진짜 미쎄스신 불륜녀인가요?? 5 .. 18:18:32 2,141
1641147 46000원 짜리 옷... 10 반품 18:15:54 1,201
1641146 78년생인데 혈액 호르몬검사 폐경진단 받았 8 ㅜㅜ 18:13:27 859
1641145 한강 작가님 책이 미래에서 왔어요. 1 왔어요 18:11:19 512
1641144 tvn 프리한 19 2 갑자기 궁금.. 18:10:23 586
1641143 오늘 국정감사를 빛낸 세 여전사들(feat.전현희 강혜경 노영희.. 6 ... 18:10:02 806
1641142 최근에 주방용 수전 갈아보신 분 3 18:08:08 401
1641141 밥도둑 말해봐요. 17 나한테 18:07:41 1,141
1641140 당당함에는 다 근거가 있던데 1 ㅓㅎㄹㅇ 18:07:14 605
1641139 과외 선생님은 누구 소개받았는지 왜 궁금해하세요? 3 ........ 18:07:05 352
1641138 한국 연예인들 노처녀 노총각 너무 많아요 8 ㅇㅇ 18:05:41 1,025