82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 932
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
468243 월 천만원 버는데 아침밥 부실하다고 투덜대는 남편.txt 93 아침 2015/07/30 26,634
468242 허리 물리치료 받는데 그렇게 비싼가요? 2 .. 2015/07/30 4,150
468241 빌 마크잭, 국정원의 실제 타겟 아이피 주소와 감염 시간 폭로 light7.. 2015/07/30 959
468240 발, 다리에 열이 많이 나고 화끈거려요. 2 오십넘어 2015/07/30 2,815
468239 제주도 귀향하려고 합니다. 11 귀향 2015/07/30 4,097
468238 님과함께 보는데 잼있네요..ㅋㅋ 2 dd 2015/07/30 1,507
468237 중국여행정보에 대해 얻을수있는 까페 추천부탁드립니다. 2 태사랑처럼 .. 2015/07/30 730
468236 [한국리서치] 에어컨 관련 관찰 조사 참여 요청 1 한국리서치 2015/07/30 712
468235 엑셀좀 도와주세요 3 ㅇㅇ 2015/07/30 832
468234 식혜가 들어가는 음식 있을까요? 2 식혜 2015/07/30 787
468233 광명 이케아에 그릇과 침구류는 없나요? 5 궁금한 시골.. 2015/07/30 2,962
468232 말많이 하고 항상 뒤돌아서 후회하는데 안고쳐져서 힘들어요 6 하하오이낭 2015/07/30 2,527
468231 나이가 들어도 철이 안드는 제 모습 4 ㅠㅠ 2015/07/30 1,525
468230 1차 통과하고 면접만 하러 학원가면 받아주나요? 3 자사고 2015/07/30 956
468229 시댁에 아가씨 남편을 제가 뭐라고 불러야 하나요? 31 호칭문제 2015/07/30 6,779
468228 쪽지로 본인 필요한 정보만 물어보는 사람들.. 7 이해안됨-_.. 2015/07/30 962
468227 제 다음 블로그가 왜 들어가지지 않을까요? 4 다음 블로그.. 2015/07/30 466
468226 여기 외국 시녀병있는사람 많네요 12 뱃살공주 2015/07/30 3,652
468225 파혼한 남친이 곧 몇시간 뒤면 비행기 타고 한국오는데요 82 ... 2015/07/30 21,996
468224 경주 오늘 밀릴까요? 4 경주 2015/07/30 764
468223 중국 영화보다가.... 홍위병, 문화대혁명 정말 후덜덜하네요. 10 ........ 2015/07/30 2,856
468222 제천 리솜 근처 관광지와 맛집 효녀엄마 2015/07/30 1,097
468221 후쿠시마에서 공연한다네요 5 ... 2015/07/30 1,705
468220 과외소개받았는데 불리한점은 말을 6 dg 2015/07/30 1,350
468219 머그컵 보관할 박스 구매처 부탁드려요 2 도움좀 2015/07/30 991