82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 939
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476735 멀리하고싶은데 자꾸 연락오는 지인 12 .. 2015/08/27 4,572
476734 어제 라스 너무 웃겼어요.. 16 2015/08/27 6,239
476733 인분 교수와 제자들, 법정에서 혐의 모두 인정 세우실 2015/08/27 1,258
476732 남자시계 어떤 걸로? 9 40대 2015/08/27 1,922
476731 제주 여행 첫날 5세 딸과 버스여행 가능할까요? 6 제주 여행 2015/08/27 1,150
476730 파리(유럽)에 그렇게 소매치기가 많은가요? 37 유럽,파리 2015/08/27 7,927
476729 지디는 기집애처럼 생겨가는데 군대 한방이면 8 아직 2015/08/27 4,996
476728 정말힘들때 친정 부모형제 전혀 왕래없었던분들 12 사업 2015/08/27 3,530
476727 진짜 좋아하는 동생이긴 한데 돈을 너무 안내요. 18 -- 2015/08/27 4,834
476726 백내장 수술 후, 8년 되셨는데, 요즘도 안약 넣으세요. 안약에.. 4 백내장문의 2015/08/27 2,175
476725 외국은 밥먹고 계산할때 먼저 separate??라고 물어봐줘서 .. 17 .. 2015/08/27 3,075
476724 82 미용실 재능기부 다녀온 후기 6 ㅇㅇ 2015/08/27 1,791
476723 땅을 사면서 파는 자의 양도세를 사는 사람이 대신 내줄 경우 증.. ..... 2015/08/27 912
476722 애니어그램 9번 타입 있으신가요? 11 ... 2015/08/27 4,497
476721 펀드 들어갔는데 1 ㅌㅌ 2015/08/27 1,050
476720 키작은 사람은 세련되기 힘든가요 ? 31 니니 2015/08/27 10,660
476719 아이허브 105달러 이하인데 왜 주문이 안될까요? 3 왜왜 2015/08/27 1,058
476718 트립어드바이저 등 호텔 예약사이트에서.. 4 무명 2015/08/27 714
476717 나이들수록 헐렁한 옷이 좋아지네요. 님들도 그러신가요? 18 헐렁 2015/08/27 4,729
476716 파운데이션만으로 얼굴 윤곽 성형하기 팁 ㅋ 1 저푸 2015/08/27 2,778
476715 남한합의문에는 빠져있는 한단어...남과북 해석이 달라진다 중요한 2015/08/27 754
476714 남자외모 얘기 나오니 문득 생각난 커플 2 외모 2015/08/27 1,345
476713 절대적으로 어울리는색이란게 있을까요? 7 이팝나무 2015/08/27 1,230
476712 옷 같은 디자인에 색만 다른 거 구입 23 수엄마 2015/08/27 3,250
476711 이 티셔츠가 신축성이 있나 홤 봐주세요 3 섬유 2015/08/27 863