82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 773
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455479 방금 자살한친구가 살해당한 꾸었는데.. dym 2015/01/12 1,518
455478 세월 참 빠르네요. 3 동글이 2015/01/12 600
455477 초등학교 들어가는 아이 핸드폰으로 적당한 건 뭘까요? 6 ... 2015/01/12 2,401
455476 (급)일본 사과 한국으로 가져올수 있나요? 7 2015/01/12 1,270
455475 응답하라 다음은 1988인듯 10 ... 2015/01/12 3,848
455474 이 옷의 정체는? -_- 24 ... 2015/01/12 5,622
455473 학원원장님께 교육비입금후 연락하는 것 10 학부모 2015/01/12 2,210
455472 스카이병원 이름바꿔 다시 영업하네요 6 2015/01/12 2,731
455471 스스로 삶의 주인이 돼 운명을 개척하는 근대인의 탄생(마지막 편.. 스윗길 2015/01/12 760
455470 나이가 든다는 건... 21 ... 2015/01/12 5,448
455469 2015년 1월 12일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2015/01/12 726
455468 부탁해요!!살면서 받았던 감동의선물을 얘기해주세요 6 감동 2015/01/12 1,634
455467 친정아버지 보청기를 해드려야하는데요. 9 친정아버지 2015/01/12 2,245
455466 운동 칼로리 계산좀 부탁드려요 1 ;;;;;;.. 2015/01/12 691
455465 연예인 성매매 브로커 A양과의 부당 거래 투잡 2015/01/12 4,182
455464 이너시티프레스, 한국의 표현의 자유 억압에 대해 보도 1 light7.. 2015/01/12 1,004
455463 또봇 미니를 이마트에서 샀는데 오리지날로 찍혀서 차액이 만원정도.. 2 뭔가 2015/01/12 1,203
455462 주말에 시어머니 시누 방문 18 정말 2015/01/12 5,435
455461 박창진 사무장 응원 서명 받고 있네요 17 [아고라] 2015/01/12 1,671
455460 남편이 며칠째 돌아오지 않아서 30 기다림 2015/01/12 17,943
455459 집근처 선원에서 불교 강좌를 들으려고 하는데요.. 4 궁금 2015/01/12 1,541
455458 레지오에밀리아 유치원 리스트, 장단점등 알고싶어요 5 Secret.. 2015/01/12 6,059
455457 지금 이 시간까지 주무시지 않는 분들은.. 8 HHSS 2015/01/12 1,544
455456 언니가 딸만 셋인데요. 13 입만 살아서.. 2015/01/12 6,707
455455 느타리버섯 볶음 냉동 해도 되나요? 3 나비 2015/01/12 1,355