82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 953
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504627 중견기업 다니는분들 계신가요? 궁금 2015/11/27 773
504626 치매검진 어디가서 하나요 1 ... 2015/11/27 1,045
504625 한국에 있는 원어민 교수들은 2 ㅇㅇㅇ 2015/11/27 1,088
504624 목동단지아파트 파는게 나을까요?? 6 아파트 2015/11/27 2,486
504623 사시는 곳의 주차요금 문의 드립니다. 7 주복 2015/11/27 721
504622 망막박리 7 궁금이 2015/11/27 2,431
504621 이일화 사투리에 하나 더 추가하자면... 49 사투리 2015/11/27 9,038
504620 트리 살까요? 7 크리스마스 2015/11/27 1,137
504619 25평 복도식 아파트 복도쪽방 침실로 좀 그럴까요? 10 2015/11/27 4,667
504618 김숙&윤정수... 너무 웃겨요... 4 최고의 사랑.. 2015/11/27 4,209
504617 종부세 나왔는데 많이 내렸네요. 5 .. 2015/11/27 1,805
504616 감독상 받은 류승완감독 다음작품은 5 청룡영화상 2015/11/27 1,480
504615 집 문제로 너무 고민이 됩니다.. 5 사야하나? 2015/11/27 1,919
504614 저도 집 사는 거 고민... 서초나 잠실. 11 집 고민 2015/11/27 3,668
504613 저도 꿈해몽요(심약한분 클릭금지) ㅇㅇ 2015/11/27 784
504612 이명 치료아시는분 4 겨울 2015/11/27 1,817
504611 직장상사가 냉정하게 대하는데 어떻게 행동해야하나요 20 스트레스 2015/11/27 6,259
504610 백수인 동생 1 ㄷㄷㄷ 2015/11/27 1,614
504609 이영자씨 말실수라는데 1 ㄷㄷ 2015/11/27 4,214
504608 중학생 해외여행 처음 가는데 태국 팁좀 주세요 4 . 2015/11/27 1,305
504607 "칠푸니"라고 해서 !!!!!!! 6 2015/11/27 2,414
504606 법무부, ˝집회서 복면 착용시 양형기준 대폭 상향˝ 7 세우실 2015/11/27 725
504605 욕실인테리어.. 도기를 어디 가서 사는 게 좋을까요? 11 궁금궁금 2015/11/27 2,743
504604 유치원에서 만화 틀어주는거..어느정도나 이해해주시나요 6 11 2015/11/27 1,431
504603 5~새벽 1시 근무 피곤한거죠? 2 2015/11/27 1,004