82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 377
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464007 한관종 2 ㅠㅠ 2015/07/16 1,310
464006 안철수는 왜 '문재인 폰'으로 해킹 시연 했을까 3 참맛 2015/07/16 2,089
464005 59세 항공 승무원의 빛나는 도전 8 그래핀 2015/07/16 4,015
464004 운동 매일 하다가 이틀에 한번 하면 살찌지 않나요? 6 운동 2015/07/16 2,598
464003 여름에 도시락 가지고 다니는분들?? 6 궁금 2015/07/16 4,357
464002 상류사회 유이 눈말이에요 18 포보니 2015/07/16 10,660
464001 남자의 권태기는 어떻게 극복하나요? 1 ... 2015/07/16 1,958
464000 이사하려는데요 일의 순서를 어떻게 해야할까요? 6 ㄱㅇㄴㅇ 2015/07/16 1,342
463999 검경의 압수수색과 기소 만발 압수수색+기.. 2015/07/16 312
463998 [단독] '여성 혐오' 당신도 빠져들고 있다 7 세우실 2015/07/16 1,323
463997 스펙 별로인 사람들 모인 직장일수록 28 좀 그런데 .. 2015/07/16 9,144
463996 단독 실비 생명과 화재중 어느곳에 넣을까요?? 4 실비 2015/07/16 1,500
463995 딸 이름으로 윤슬..어때요? 순우리말이예요. 29 순우리말 2015/07/16 7,529
463994 중등 여학생 여드름 치료 어찌할까요? 11 곰보 2015/07/16 2,207
463993 락스 넣고 무세제 통세척했는데 2 2015/07/16 4,010
463992 씻어내지 않는 트리트먼트 알려주세요~~ 머리결 2015/07/16 3,827
463991 대법원이 원세훈을 유무죄 판단 않한건..무죄확신이 없었다는뜻 4 국정원대선개.. 2015/07/16 840
463990 오늘의 tv 앱 없어졌나요? 6 어플 2015/07/16 2,572
463989 부산에서 제일 소송잘하는 로펌은 어느 회사인가요? 2 법률 2015/07/16 1,365
463988 왕초보 엑셀질문요. 3 음정말 2015/07/16 771
463987 대치동 아파트 관련 8 재건축 2015/07/16 2,791
463986 당신이 궁금했던 ‘국정원 해킹사건’ 핵심만 추렸습니다 3 샬랄라 2015/07/16 681
463985 오늘 날씨 시원 하지 않아요? 8 2015/07/16 1,361
463984 중2 남아 아이들끼리 워터파크 보내보신 분 계신가요? 3 중2맘 2015/07/16 988
463983 식당 아줌마 (중국교포)도 200원 준다는데 힘들어도 할만하지 .. 19 교포가훨씬열.. 2015/07/16 3,954