조사 に와 조사 で중,
で가 ~로....라는 뜻으로 쓰일 땐 '수단, 방법, 재료' 등일 때잖아요.
に가 ~로...로 쓰일 땐 장소가 앞에 오고요.
그런데요, 김씨에서 이씨로 개명했다...라는 식으로 쓸 땐
で일까요, に일까요.
조사 に와 조사 で중,
で가 ~로....라는 뜻으로 쓰일 땐 '수단, 방법, 재료' 등일 때잖아요.
に가 ~로...로 쓰일 땐 장소가 앞에 오고요.
그런데요, 김씨에서 이씨로 개명했다...라는 식으로 쓸 땐
で일까요, に일까요.
~から 아닐까요?
전문가님 나와주세요!
~から 같아요
に가 적절합니다.
金から李に改名した。(名前を変えた。)
で는 종착점의 개념이 아니고 위에 쓰신 수단 방법 재료.
쌀로 만들어졌다.
자동차로 왔다.
동사로 쓰였다. 등의 쓰임으로.
김씨"에서" 이씨"로" 개명했다.
앞의 '에서'는 から라고 이해가 가는데요,
'로'는 から가 아니라 반대 뜻 아닙니까? 전문가님 나와주세요....
...님 감사합니다. 정말 헷갈리는 に와 で인데 님 말씀을 읽으니 이해가 갑니다.
に입니다.
金から李に姓が変わりました。
金から李に改姓しました
조사는 に를 씁니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
459606 | 다음에 임시 82쿡 카페 있습니다!!! 7 | 82 | 2015/06/30 | 2,001 |
459605 | 미국 여행가서 로밍안하고 현지 심카드 사서 써보신 분? 8 | hum | 2015/06/30 | 5,329 |
459604 | 고맙다고 자주 말하는 것도 별로죠? 3 | .... | 2015/06/30 | 1,264 |
459603 | 우와 82되네요~~ 5 | 꺄 | 2015/06/30 | 977 |
459602 | 이 시간에 베란다에서 담배냄새... 3 | 어휴 | 2015/06/30 | 1,121 |
459601 | 실비보험은 100세까지가 좋을까요? 5 | 보험 | 2015/06/30 | 1,408 |
459600 | 평창생태마을다녀오신분 1 | 강원도 | 2015/06/30 | 1,469 |
459599 | 수학동화 필요한가요? 8 | 수학 | 2015/06/30 | 1,265 |
459598 | 딸과 아들내외의 차이 33 | 엄니 | 2015/06/30 | 14,704 |
459597 | 세월호441일)아홉분외 미수습자님 ..당신들을 기다립니다.! 11 | bluebe.. | 2015/06/30 | 423 |
459596 | 월급 실수령 180은 어떤 조건에서 받을 수 있는 금액일까요? 7 | 흐 | 2015/06/30 | 3,799 |
459595 | 네떼루마니 써보신 분~ 1 | 만성피로 | 2015/06/30 | 3,727 |
459594 | 휴가 5 | 우울.. | 2015/06/30 | 1,281 |
459593 | 일주일굶긴애견에게 막걸리먹인여자 16 | 온유엄마 | 2015/06/30 | 4,491 |
459592 | 흰색 노말한 앞치마 10장정도 구매할려고 하는데요 1 | 햇님 | 2015/06/30 | 1,060 |
459591 | 미혼시절 밝고 건강한 내 모습이 그립네요 5 | ㅇㅇ | 2015/06/30 | 2,346 |
459590 | 오늘 안 더우세요? 5 | 혹시 | 2015/06/30 | 1,565 |
459589 | 내아들이지만 참 공부하기 힘드네요 9 | 기말고사 | 2015/06/30 | 2,849 |
459588 | 정말 촉촉한 패티만드는 법이나 레서피 추천해주세요~ 2 | 요리초보 | 2015/06/30 | 599 |
459587 | 교자상은 버리는 수밖에 없나요 5 | 이사 | 2015/06/30 | 4,543 |
459586 | 달러 지금 사야할까요? | berrie.. | 2015/06/30 | 927 |
459585 | 틀린말인줄 알지만 쓰게되는말 7 | .. | 2015/06/30 | 1,211 |
459584 | 급질) 건강보험공단에서 편지가 왔어요 5 | ,,, | 2015/06/30 | 2,434 |
459583 | 수국이요. 지난 해 꽃 피었던 줄기 죽은 것 잘라내도 되나요?.. 2 | .... | 2015/06/30 | 1,135 |
459582 | 짜왕.. 한 번 먹어볼만 한 맛인가요? 53 | 짜장 | 2015/06/30 | 11,260 |